Translation of "старше" in Japanese

- Ты старше Тома?
- Вы старше Тома?

あなたはトムより年上ですか。

Том старше.

トムのほうが年上です。

- Том старше, чем я.
- Том старше меня.

トムは私より年上です。

- Мама старше папы.
- Мама старше, чем папа.

母は父より年上です。

- Она старше него.
- Она старше, чем он.

彼女は彼より年上です。

- Том гораздо старше своей сестры.
- Том гораздо старше сестры.
- Том намного старше своей сестры.
- Том намного старше сестры.

トムは妹よりかなり年上だ。

- Я старше твоего брата.
- Я старше, чем твой брат.
- Я старше вашего брата.

私はあなたのお兄さんより年上です。

- Моя машина старше твоей.
- Моя машина старше вашей.

俺の車、君のより古いんだ。

- Он вдвое старше её.
- Он в два раза старше её.
- Он в два раза старше неё.
- Она в два раза старше её.
- Она в два раза старше неё.
- Она вдвое старше её.
- Она вдвое старше неё.
- Он вдвое старше неё.

彼の年齢は彼女の倍である。

Она старше Тома.

彼女はトムより年上だ。

Ты старше Тома?

あなたはトムより年上ですか。

Она старше него.

彼女は彼より年上です。

Я старше его.

- 私は彼より年をとっている。
- 私の方が彼より年上です。

Мама старше папы.

母は父より年上です。

- Он вдвое старше её.
- Он в два раза старше её.
- Он в два раза старше неё.
- Он вдвое старше неё.

彼の年齢は彼女の倍である。

- Том немного старше Маши.
- Том немного старше, чем Мэри.

トムはメアリーより少しだけ年上だ。

- Я старше твоего брата.
- Я старше, чем твой брат.

私はあなたのお兄さんより年上です。

- Моя машина старше тебя.
- У меня машина старше тебя.

私の車ね、あなたが生まれる前の車なのよ。

- Я старше, чем ты думаешь.
- Я старше, чем вы думаете.
- Я старше, чем Вы думаете.

俺、君が思ってるより年上だよ。

- Я в два раза тебя старше.
- Я вдвое старше тебя.

- 私はあなたの２倍年をとっている。
- 私の年齢はあなたの二倍です。

- Он вдвое старше меня.
- Он в два раза старше меня.

彼は、私の２倍の年齢です。

- Том гораздо старше своей жены.
- Том намного старше своей жены.

トムは奥さんよりかなり年上だ。

Она намного старше его.

彼女は彼よりずっと年上である。

Он старше их всех.

彼は彼らみんなの中で一番年上です。

Он намного старше Кена.

彼はケンよりずっと年上です。

Он вдвое старше меня.

彼は、私の２倍の年齢です。

Он вдвое старше её.

彼の年齢は彼女の倍である。

Том старше своей жены.

トムは奥さんより年上だ。

Кен старше, чем Сеико.

ケンは、聖子より年上です。

Том выглядит старше семидесяти.

トムは７０より老けて見える。

Их родители старше наших.

彼らの両親はうちの両親より年をとっています。

Мэри старше своего мужа.

メアリーは旦那より年上だ。

- Актёр двумя годами старше меня.
- Актёр на два года меня старше.

その俳優は私より２歳年上だ。

- Моя сестра старше моего брата.
- Моя сестра старше, чем мой брат.

私の姉は兄より年上です。

- Он старше меня на два года.
- Он на два года старше меня.
- Он на два года старше, чем я.

彼は僕より２才年上である。

- Билл старше меня на два года.
- Билл на два года старше меня.

- ビルは私よりも２歳年上である。
- ビルは私より２歳年上である。

- Она на шесть лет старше меня.
- Она старше меня на шесть лет.

彼女は私より６歳年上です。

- Он старше её на три года.
- Он на три года старше её.

- 彼は彼女より３つ年上です。
- 彼は彼女より三つ上です。
- 彼は彼女より三歳年上です。

- Она на три года старше меня.
- Она старше меня на три года.

彼女は私よりも三つ年上だ。

- Он на десять лет старше тебя.
- Он на десять лет старше вас.

彼の方があなたより１０歳年上だ。

- Джон на два года старше меня.
- Джон старше меня на два года.

- ジョンは、私より２歳年上です。
- ジョンは俺より２歳年上だ。
- ジョンはわたしの２歳年上だ。
- ジョンは私の２個上。

- Она на два года старше тебя.
- Она старше Вас на два года.

彼女は君より２つ年上だ。

- Том совсем не намного старше Мэри.
- Том совсем чуть-чуть старше Мэри.

トムはメアリーより少しだけ年上だ。

- Он старше меня на два года.
- Он на два года старше меня.

彼は僕より２才年上である。

- Он старше меня на три года.
- Он на три года старше меня.

- 彼は私より三歳年上だ。
- 私より彼のほうが三才年上です。
- 彼は私より３個上だよ。

- Он старше её на три года.
- Она на три года старше его.

彼は彼女より３つ年上です。

мужчины на десять лет старше.

10歳年上の男性と同程度です

Его родители старше моих родителей.

彼らの両親はうちの両親より年をとっています。

Он даже старше своей жены.

彼は妻よりもずっと年上である。

Он сейчас старше и мудрее.

彼は今少し大人になって分別がついている。

Он гораздо старше, чем выглядит.

彼は見かけよりずっと年をとっている。

Он выглядит старше своих лет.

彼はふけている。

Он намного старше, чем выглядит.

彼は見かけよりずっと年をとっている。

Моя сестра старше моего брата.

私の姉は兄より年上です。

Мой кузен немного старше меня.

- 私のいとこは私より少し年上です。
- いとこは私よりちょっと年上です。

Джон старше, чем я думала.

ジョンさんは私が思ったよりは年をとっている。

Том лишь немногим старше Мэри.

トムはメアリーより少しだけ年上だ。

Моя тётя старше моей матери.

私の叔母は母よりも年上です。

- Я всего на три года старше него.
- Я всего на три года старше его.

私は彼よりも３歳だけ年上です。

и более половины пациентов старше 85

85歳を超える患者の半数以上が

Он старше Огавы на два года.

- 彼は小川より二歳年上です。
- 彼は小川の二つ上だ。

Билл на два года старше меня.

ビルは私より２歳年上である。

Джордж на пять лет старше меня.

- ジョージは私より5つ年上です。
- ジョージは私より5歳年上です。

Джон на два года старше меня.

- ジョンは、私より２歳年上です。
- ジョンは俺より２歳年上だ。

Она старше меня на три года.

彼女は私より三歳年上だ。

Она на три года старше меня.

彼女は私よりも三つ年上だ。

Она старше меня на два года.

彼女は私より２歳年上だ。

Она на два года старше тебя.

彼女は君より２つ年上だ。

Он старше меня на 6 лет.

彼は私より６才年上だ。

Он старше меня на три года.

彼は私より３歳年上である。

Он на восемь лет старше тебя.

彼は８歳君より年上である。

Он на два года старше тебя.

- 彼はあなたより２歳年上だ。
- 彼は君の二つ上だよ。

Он на десять лет старше тебя.

彼の方があなたより１０歳年上だ。

История Китая старше, чем у Японии.

中国の歴史は日本の歴史より古い。

Он на два года старше Мэри.

彼はメアリーより二歳年上です。