Translation of "солгать" in Japanese

- Я был вынужден солгать.
- Мне поневоле пришлось солгать.

私はやむなく嘘をついた。

Он не мог солгать.

彼がうそをついたはずがない。

Я был вынужден солгать.

私はやむなく嘘をついた。

Чтобы защитить себя мне пришлось солгать.

私は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。

Он не такой человек, который мог бы солгать.

彼は嘘を付くような人ではない。

Мне следовало солгать, но я сказал ей правду.

嘘をつくべきだったのかもしれないが、私は彼女に真実を告げた。

- Я не мог тебе солгать.
- Я бы не смог тебе врать.

あなたに嘘をつくことはできなかった。