Translation of "слушали" in Japanese

Все внимательно слушали.

みんながとても注意深くきいてきた。

Они слушали радио.

彼らはラジオを聞いていた。

Вы меня слушали?

- 私の話聞いてる？
- 私の話聞いてるよね？

Они не слушали музыку.

彼らは音楽を聞いていませんでした。

Они внимательно слушали лекцию.

彼らは講演者の話にじっと耳を傾けていた。

- Ты слушал?
- Вы слушали?

聞いてた？

Люди увлечённо слушали его рассказ.

人々は彼の話に熱心に耳を傾けた。

Только несколько человек слушали его.

ほんのわずかの人しか彼の話を聞かなかった。

Мы слушали её некоторое время.

私たちはしばらく彼女の言うことを聴いた。

Студенты тихо сидели и слушали лекцию.

学生達は身じろぎもせずに講義に聞き入っていた。

Мы слушали его лекцию по радио.

ラジオで彼の講演を聞いた。

- Ты меня слушал?
- Вы меня слушали?

- 私の話聞いてるよね？
- 私の話聞いてた？

Я знала, что меня слушали без осуждения,

自分の話を偏見を持たずに 聞いてくれる人がいることで

Они слушали учителя, широко раскрыв восхищённые глаза.

彼らは目を輝かせて先生の話を聞いた。

- Ты вчера слушал радио?
- Вы вчера слушали радио?

昨日はラジオを聴いてたの？

Музыка, которую мы слушали прошлой ночью, была чудесной.

私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。

Они его слушали, не понимая, что он имеет в виду.

彼等は彼が本当は何を言いたいのかを理解しないまま、彼の言うことを聞いていた。

Дети слушали, затаив дыхание, когда я рассказывал им эту историю.

子供達は私が話をしていたとき熱心に聞き入っていた。

- Что за музыку ты слушал?
- Что за музыку вы слушали?

あなたが聞いていた音楽は何だったのですか。

- Вы когда-нибудь слушали, как она играет на пианино?
- Вы когда-нибудь слышали, как она играет на пианино?

彼女がピアノを弾くのを聞いたことがありますか。