Translation of "рукопись" in Japanese

Редактор пробежал глазами рукопись.

編集者は原稿にさっと目を通した。

Он вычитал мою рукопись.

彼は私の原稿にざっと目を通してくれた。

Он просмотрел мою рукопись.

彼は私の原稿にざっと目を通してくれた。

Он показал мне рукопись своей новой пьесы.

- 彼は彼の今度の劇の原稿を私に見せてくれた。
- 彼は私に彼の新しい劇の原稿を見せてくれた。

Я писал эту рукопись в течение года.

私はこの一年原稿を書いている。