Translation of "прилежнее" in Japanese

Сейчас Том работает прилежнее.

トムはいまや以前にもまして勤勉に働いている。

Отныне ты должен заниматься прилежнее.

あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。

В нашем классе нет мальчика прилежнее, чем Джек.

我々のクラスでジャックほど勤勉な少年はいない。

Мы ведь договорились, что ты будешь учиться прилежнее?

もっと一所懸命勉強するって約束したよね。

Ты неизбежно потерпишь неудачу, если не станешь заниматься прилежнее.

- もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
- もっと勉強しないときっと失敗するわよ。