Translation of "приехав" in Japanese

Приехав на станцию, я позвонил своему другу.

駅に着くとすぐ友達に電話した。

Лишь приехав в Киото, понимаешь его очарование.

京都へ行ってこそ、京都の魅力が分かる。

Приехав на вокзал, он сразу вызвал такси.

駅に着くとすぐ、彼はタクシーを呼んだ。

Приехав на вокзал, я обнаружил, что поезд уже ушёл.

駅に着いてみると、汽車はすでに出てしまっていた。

Только приехав в аэропорт, я вдруг понял, что забыл билет.

飛行場に着くとすぐ、切符を忘れたことに気が付いた。

- По прибытии в аэропорт я ей позвонил.
- Приехав в аэропорт, я ей позвонил.

空港に着いたとき、私は彼女に電話をした。