Translation of "билет" in French

0.035 sec.

Examples of using "билет" in a sentence and their french translations:

- Сколько стоит билет?
- Почём билет?

Combien coûte le billet ?

- Не забудьте билет.
- Не забудь билет.
- Билет не забудь.

- N'oubliez pas le ticket.
- N'oublie pas le ticket.
- N'oublie pas le billet.

Билет, пожалуйста.

Ticket s'il vous plaît.

- У вас есть билет?
- У тебя есть билет?
- У тебя билет есть?

- Avez-vous un ticket ?
- As-tu un ticket ?
- As-tu un billet ?
- Avez-vous un billet ?

- Ты купил билет на поезд?
- Купил билет на поезд?
- Купили билет на поезд?

Tu as acheté le billet de train?

- Ты купил обратный билет?
- Ты купила обратный билет?

As-tu acheté un billet aller-retour ?

- Я получил билет даром.
- Я получила билет даром.

J'ai eu le billet pour trois fois rien.

- Ты потерял свой билет?
- Вы потеряли свой билет?

- Avez-vous perdu votre billet ?
- As-tu perdu ton billet ?

Билет на концерт дороже, чем билет в кино.

L'entrée pour le concert coûte plus qu'une entrée de cinéma.

- Я потерял свой билет.
- Я потеряла свой билет.

J'ai perdu mon billet.

- Мне дали этот билет.
- Мне этот билет дали.

On m'a donné ce ticket.

- Не забудьте свой билет.
- Не забудь свой билет.

N'oubliez pas votre ticket.

- Она получила билет бесплатно.
- Ей дали билет бесплатно.

Elle a eu le billet pour rien.

Это бесплатный билет.

C'est un ticket gratuit.

Сколько стоит билет?

Combien coûte le billet ?

Ваш билет, пожалуйста.

- Votre ticket, je vous prie.
- Votre billet, s'il vous plaît.
- Votre billet, je vous prie.

Вот мой билет.

- Voici mon billet.
- Voici mon ticket.

Не забывайте билет.

N'oublie pas le ticket.

Где мой билет?

Où est mon billet ?

- Я купила билет туда-обратно.
- Я купил обратный билет.

- J'ai acheté un billet de retour.
- J'ai acheté un billet aller-retour.

- Где я могу купить билет?
- Где можно купить билет?

Où puis-je acheter un billet ?

- Сколько стоит билет на автобус?
- Почём билет на автобус?

Combien coûte un ticket de bus ?

- Он купил билет в Париж.
- Он купил билет до Парижа.

Il a acheté un billet pour Paris.

- Я купил билет туда-обратно.
- Я купила билет туда-обратно.

- J'ai acheté un ticket aller-retour.
- J'ai acheté un billet aller-retour.

- Где Ваш билет на самолёт?
- Где твой билет на самолёт?

- Où est ton billet d'avion ?
- Où est votre billet d'avion ?

- Где её билет на самолёт?
- Где Ваш билет на самолёт?

Où est votre billet d'avion ?

- У тебя билет при себе?
- У тебя билет с собой?

As-tu ton billet ?

- Я полагаю, вы уже купили билет.
- Я полагаю, ты уже купил билет.
- Я полагаю, ты уже купила билет.
- Ты небось уже билет взял?

- Je suppose que tu as déjà acheté un billet.
- Je suppose que vous avez déjà acheté un billet.

Сколько стоит входной билет?

C'est combien le billet d'entrée ?

Пожалуйста, проверьте этот билет.

Merci de bien vouloir valider ce ticket.

Она оставила билет дома.

- Elle a laissé son billet à la maison.
- Elle a laissé son billet chez elle.
- Elle a laissé son billet chez moi.
- Elle a laissé son billet chez nous.

Где можно достать билет?

Où puis-je obtenir un billet ?

Я купил обратный билет.

J'ai acheté un billet de retour.

Билет стоит пятьсот иен.

C’est 500 yens le ticket.

Пятьсот иен за билет.

C’est 500 yens le ticket.

Том потерял свой ​​билет.

Tom a perdu son ticket.

Том купил Мэри билет.

Tom a acheté un ticket à Mary.

Том получил билет бесплатно.

- Tom a obtenu le ticket gratuitement.
- Tom a eu le ticket gratuitement.

Я получил бесплатный билет.

J'ai reçu un billet gratuit.

Билет стоит сто евро.

- Le ticket coûte cent euros.
- Le billet coûte cent euros.

Я получил пригласительный билет.

J'ai reçu une invitation.

Принеси свой студенческий билет.

Amène ta carte d'étudiant !

Том купил лотерейный билет.

Tom a acheté un ticket de loterie.

Это не мой билет.

Ce n'est pas mon ticket.

Я получил билет бесплатно.

J'ai reçu le billet gratuitement.

Я получил билет даром.

J'ai eu le billet pour trois fois rien.

Билет мне достался бесплатно.

J'ai reçu le billet gratuitement.

Том купил лотерейный билет?

Tom a acheté un billet de loterie ?

Не забудь свой билет!

N'oublie pas ton ticket !

У вас есть билет?

- Avez-vous un ticket ?
- As-tu un ticket ?
- As-tu un billet ?
- Avez-vous un billet ?

Вот мой обратный билет.

Voilà mon billet de retour.

Это мой билет обратно.

Voilà mon billet de retour.

Она купила ему билет.

Elle lui acheta un billet.

Ты купил обратный билет?

- As-tu acheté un billet de retour ?
- As-tu fait l'acquisition d'un billet de retour ?

Возьми свой студенческий билет.

Prends ta carte d'étudiant !

Один билет туда, пожалуйста.

Un aller simple s'il vous plaît.

У Вас есть билет?

Avez-vous un billet ?

Вы потеряли свой билет?

Avez-vous perdu votre billet ?

Он купил себе билет?

S'était-il acheté un billet ?

Покажите ваш билет, пожалуйста.

Je voudrais voir votre ticket, s'il vous plait.

- Покажите ваш билет, пожалуйста.
- Предъявите билет, пожалуйста.
- Пожалуйста, покажите ваши билеты.

Je voudrais voir votre ticket, s'il vous plait.

- Он потерял свой билет в кино.
- Он потерял билет в кино.

Il a perdu son billet pour le film.

- Ты взял билет на самолёт?
- У тебя есть билет на самолёт?

As-tu ton billet d'avion ?

- У вас есть билет на самолёт?
- Вы взяли билет на самолёт?

Avez-vous votre billet d'avion ?

- У вас есть билет на самолёт?
- У тебя есть билет на самолёт?

- As-tu ton billet d'avion ?
- Avez-vous votre billet d'avion ?

- Я купил билет туда и обратно.
- Я купила билет туда и обратно.

J'ai acheté un ticket aller-retour.

- Подожди, мне надо купить ему билет.
- Подожди, мне надо купить ей билет.

Attends, je dois acheter son billet.

Где я могу достать билет?

Où puis-je obtenir un billet ?

Где я могу купить билет?

- Où puis-je acheter un billet ?
- Où puis-je faire l'acquisition d'un billet ?
- Où puis-je acquérir un billet ?

Сколько стоит билет на автобус?

Combien coûte un ticket de bus ?

Билет действителен в течение недели.

Le ticket est valable pendant une semaine.

Билет действителен до 29 апреля.

Le billet est valable jusqu'au 29 avril.

Подожди, ему надо билет купить.

Attends, il doit acheter son billet.

Он купил билет на самолёт.

Il a acheté un billet d'avion.

Где я могу приобрести билет?

Où puis-je faire l'acquisition d'un billet ?

Ты купил билет на поезд?

Tu as acheté le billet de train?

Позвольте мне проверить ваш билет.

- Laissez-moi vérifier votre ticket.
- Laisse-moi vérifier ton ticket.

Можно посмотреть на твой билет?

Puis-je voir ton ticket ?