Translation of "Киото" in Japanese

- Как вам Киото?
- Как Вам Киото?
- Как тебе Киото?

京都はいかがですか。

- Ты из Киото?
- Вы из Киото?

京都の出身ですか。

- Я посещу Киото.
- Я съезжу в Киото.

私は京都を訪れるつもりだ。

- Вы бывали в Киото?
- Бывали ли вы в Киото?
- Ты был в Киото?
- Ты бывал в Киото?

- 京都には行かれましたか。
- これまで京都へ行ったことがありますか。

- Киото наиболее красив осенью.
- Киото красивее всего осенью.

京都は秋がもっとも美しい。

- Я родился в Киото.
- Я родилась в Киото.

- 私は京都で生まれた。
- 私は京都で生まれました。

- Я поеду в Киото.
- Я еду в Киото.

私は、京都に行く。

Киото стоит посетить.

京都は訪れる価値がある。

Я из Киото.

私は京都の出身です。

Как Вам Киото?

京都はいかがですか。

- Я хочу поехать в Киото.
- Я хочу в Киото.
- Я хочу съездить в Киото.

私は京都に行きたい。

- У вас есть карта Киото?
- У тебя есть карта Киото?
- У Вас есть карта Киото?

京都市の地図を持っていますか。

- Он завтра прибудет в Киото.
- Он завтра приедет в Киото.
- Он будет в Киото завтра.

彼は明日京都につきます。

- Тебе надо было посетить Киото.
- Вам надо было посетить Киото.

ぜひ京都へ行くべきだったのに。

- Когда он прибыл в Киото?
- Когда он приехал в Киото?

彼はいつ京都についたのですか。

- Вы когда-нибудь были в Киото?
- Ты бывал в Киото?

- 京都に行ったことありますか？
- 京都に行ったことってある？

- Я сейчас живу в Киото.
- Я живу теперь в Киото.

私は今京都に住んでいる。

- Однажды я был в Киото.
- Однажды я была в Киото.

私は京都へ一度行ったことがあります。

- Я дважды был в Киото.
- Я был в Киото два раза.
- Я была в Киото два раза.
- Я два раза был в Киото.

私は、２度、京都へ行ったことがある。

Вы бывали в Киото?

これまで京都へ行ったことがありますか。

Киото посещает много туристов.

京都はたくさんの観光客が訪れる。

В Киото много университетов.

京都には多くの大学がある。

Он достигнет Киото послезавтра.

彼は明後日京都に到着する予定です。

Кэн приехал в Киото.

ケンは京都に着いた。

Киото - бывшая столица Японии.

京都は以前日本の首都でした。

Я бывал в Киото.

私は京都に行ったことがある。

Он живёт в Киото.

彼は京都に住んでいる。

Я родился в Киото.

私は京都で生まれた。

Киото - древняя столица Японии.

京都は日本の古都だ。

Камо протекает через Киото.

鴨川は京都市を貫流している。

Я поеду в Киото.

私は、京都に行く。

- Сначала мы нанесём удар по Киото.
- Сначала мы поедем в Киото.

まず京都にいく。

- Я дважды был в Киото.
- Я два раза был в Киото.

私は、２度、京都へ行ったことがある。

- Он купил небольшой дом в Киото.
- Он купил маленький дом в Киото.

彼は京都に小さな家を買った。

- Мистер Смит живёт сейчас в Киото.
- Господин Смит живёт сейчас в Киото.

スミスさんは今京都に住んでいる。

Тебе следует побывать а Киото.

- 京都を訪問するべきだよ。
- ぜひ京都へ行くべきだよ。

Летом в Киото очень жарко.

京都の夏はとても暑い。

Мы доехали до самого Киото.

我々は京都まで行った。

Поезд прибыл в Киото вовремя.

その電車は京都に時間通りに着いた。

Сначала мы поедем в Киото.

まず京都にいく。

Киото и Бостон - города-побратимы.

京都とボストンは姉妹都市である。

В Киото много чего посмотреть.

- 京都には見る所がたくさんある。
- 京都にはたくさんの名所がある。
- 京都にはたくさんの見所がある。

Я уже бывал в Киото.

私は以前京都を訪れたことがあります。

Киото знаменит своими старинными храмами.

- 京都は古い寺院で有名である。
- 京都は古いお寺があるので有名だ。

Мои родители живут в Киото.

両親は京都に住んでいます。

Вы когда-нибудь посещали Киото?

- 今まで京都に行ったことがありますか。
- あなたは今までに京都を訪れたことがありますか。
- 京都に行ったことありますか？

Киото раньше был столицей Японии.

京都は以前日本の首都でした。

Он будет в Киото завтра.

彼は明日京都につきます。

- У меня есть дядя, который живет в Киото.
- У меня есть дядя, проживающий в Киото.
- У меня в Киото дядя живёт.

私には京都に住んでいる叔父がいます。

- В прошлом году он был в Киото.
- Он был в Киото в прошлом году.

彼は昨年京都を訪問しました。

- Я приехала в Японию, чтобы увидеть Киото.
- Я приехал в Японию, чтобы увидеть Киото.

私が日本に来た目的は、京都を見物することです。

У меня в Киото дядя живёт.

私には京都に住んでいる叔父がいます。

Киото не такой большой, как Осака.

京都は大阪ほど大きくない。

В центре Киото была огромная пробка.

京都の繁華街は交通渋滞がすごかった。

В Киото много известных старинных зданий.

京都には有名な古い建造物がたくさんある。

Я настоятельно рекомендую вам посетить Киото.

ぜひ京都を見物されるようおすすめします。

Господин Смит живёт сейчас в Киото.

スミスさんは今京都に住んでいる。

Я поехал в Киото на поезде.

- 列車で京都まで行った。
- 私は列車で京都まで行った。

Нагоя находится к востоку от Киото.

名古屋は京都の東の方にある。

Население Осаки больше, чем население Киото.

大阪市の人口は京都市の人口より多い。

Я родился в Киото в 1980.

私は１９８０年に京都で生まれた。

Я был в Киото давным-давно.

私はずっと前に京都に行った。

Когда его поезд прибывает в Киото?

いつ彼の電車は京都に着きますか？

Я два раза был в Киото.

私は、２度、京都へ行ったことがある。

Кен никогда не бывал в Киото.

健は一度も京都を訪れたことがない。

Ты когда-нибудь был Киото раньше?

今まで京都に行ったことがありますか。

Он купил небольшой дом в Киото.

彼は京都に小さな家を買った。

Он поехал в Киото на машине.

車で京都に行った。

- У меня есть друг, живущий в Киото.
- У меня есть друг, который живёт в Киото.
- У меня есть подруга, которая живёт в Киото.

私は京都に住んでいる友達がいる。

Весной в Киото приезжает очень много туристов.

春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。

Господин Смит три года прожил в Киото.

スミスは３年間京都に住んでいる。

Весна — лучшее время года для посещения Киото.

春は京都を訪れる最もよい季節です。

Йоко поедет в Киото на следующей неделе.

洋子は来週京都へ行くだろう。

В прошлом году они ездили в Киото.

彼らは去年京都へ行った。

Впервые я встретился с ней в Киото.

私が初めて彼女に会ったのは京都だった。

Я был в Киото уже три раза.

もう3回も京都に行ったことあるんだ。

Лишь приехав в Киото, понимаешь его очарование.

京都へ行ってこそ、京都の魅力が分かる。

У меня есть друг, живущий в Киото.

私は京都に住んでいる友達がいる。

Нара такая же древняя, как и Киото.

奈良は京都と同じくらい古い。

Каждый год в Киото приезжает много людей.

京都は、毎年多くの人々に訪れられます。

Он был в Киото в прошлом году.

彼は昨年京都を訪問しました。

Климат в Коти теплее, чем в Киото.

高知の気候は京都の気候よりも暖かい。

Кентаро остановился у своего друга в Киото.

健太郎は京都の友達のところに滞在している。