Translation of "попробуешь" in Japanese

Не узнаешь, пока не попробуешь.

- 物は試し。
- ものは試しだよ。
- 試してみなければ決して分からないだろう。

Если ты попробуешь, у тебя получится.

やってみたら成功するよ。

- Глаза боятся — руки делают.
- Никогда не узнаешь, на что способен, пока не попробуешь.

やってみなければ自分の力はわからない。

Если ты в наши дни попробуешь защищать систему карьерного роста, основанную на возрасте, то всё, что ты получишь, — недовольство младших сотрудников.

今時、年功序列だなんて言っても、若い奴の反発を食うだけですよ。