Translation of "сотрудников" in Turkish

Только для сотрудников.

Sadece çalışanlar için.

Мы наняли тысячи сотрудников.

Binlerce işçiye iş verdik.

это ставить сотрудников превыше всего.

öncelikle çalışanlarınızla ilgilenmelisiniz.

Мы не набираем новых сотрудников.

Biz yeni işçiler aramıyoruz.

Сколько сотрудников в вашей компании?

Şirketinde kaç çalışan var?

Том - один из наших сотрудников.

Tom çalışanlarımızdan biridir.

Сколько в вашем штате сейчас сотрудников?

Şu anda kadronda kaç kişi var?

чтобы выращивать овощи для сотрудников близлежащих кафе.

boş bir ofis köşesine kurduğumuz çiftlik.

Когда компания учит своих сотрудников быть союзниками,

Şirketler çalışanlarına arkadaş olmayı öğretirse

У многих компаний большой бюджет и много сотрудников.

Bu kadar çok şirket büyük bütçeler ve birçok çalışan.

Первым делом я нанял четверых из бывших 55 сотрудников.

İlk yaptığım iş eski 55 çalışandan dördünü işe almak oldu.

Многие компании следят за деятельностью своих сотрудников в интернете.

Birçok şirket çalışanlarının internet etkinliğini izlemektedir.

У нас много сотрудников, которые хорошо говорят по-французски.

Fransızcayı iyi konuşabilen birçok çalışanımız var.

- Вход только для персонала.
- Вход только для сотрудников.
- Служебное помещение.

Sadece çalışanlar.

да, некоторые компании в США запретили эту программу для своих сотрудников

evet Amerika'da bazı şirketler çalışanlarına bu programı yasakladı

- Том - один из наших лучших работников.
- Том - один из наших лучших сотрудников.

Tom en iyi işçilerimizden biridir.