Translation of "сотрудников" in Italian

- Только для сотрудников.
- Вход только для сотрудников.

L'ingresso è solo per i dipendenti.

это ставить сотрудников превыше всего.

Ti occupi innanzitutto dei tuoi dipendenti.

Том составил график отпусков своих сотрудников.

Tom stilò il programma delle ferie per i suoi dipendenti.

чтобы выращивать овощи для сотрудников близлежащих кафе.

per coltivare le verdure utili ai bar circostanti.

Первым делом я нанял четверых из бывших 55 сотрудников.

Per prima cosa assunsi quattro dei 55 dipendenti originali.

Многие компании следят за деятельностью своих сотрудников в интернете.

Molte ditte controllano le attività su internet dei loro impiegati.

- Вход только для персонала.
- Вход только для сотрудников.
- Служебное помещение.

L'ingresso è solo per i dipendenti.

- Том - один из наших лучших работников.
- Том - один из наших лучших сотрудников.

Tom è uno dei nostri operai.

Частота тем в предложениях сотрудников может многое рассказать об их привычках и предрассудках.

La frequenza degli argomenti nelle frasi dei membri rivela molto sulle loro abitudini e pregiudizi.

Мало кто заинтересован в переводе моих португальских фраз на другие языки. Поэтому я пытаюсь делать некоторые переводы сам. И мне посчастливилось найти сотрудников доброй воли, которые исправят мои ошибки.

Pochi sono interessati a tradurre le mie frasi portoghesi in altre lingue. Quindi cerco di fare alcune traduzioni da solo. E ho avuto la fortuna di trovare collaboratori di buona volontà, che correggono i miei errori.