Translation of "полуночи" in Japanese

Пожар вспыхнул около полуночи.

火事は真夜中近くに起きた。

Я уснул около полуночи.

夜の１２時ごろ、私は眠った。

Это было после полуночи.

夜中過ぎだったよ。

- Мы говорили по телефону до полуночи.
- Мы проговорили по телефону до полуночи.

私たちは真夜中まで電話で話した。

К полуночи холод чувствуют все.

‎真夜中には ‎誰もが寒さに震える

Я буду дома не позже полуночи.

遅くとも午前０時までには家に帰る。

Папа редко возвращается домой раньше полуночи.

お父さんは夜中の１２時前にはめったに帰ってこない。

Он не вернулся домой до полуночи.

彼は真夜中まで家に帰らなかった。

- Мы проснулись после полуночи.
- Мы проснулись за полночь.

- 夜中過ぎに起きました。
- 午前０時過ぎに目が覚めた。
- 僕らは真夜中を過ぎて目を覚ました。

Вернитесь до полуночи, или вы будете заперты снаружи.

真夜中までにもどりなさい。そうしないと、閉めだしますよ。

Том ложится спать после полуночи почти каждый день.

トムはほとんど毎晩、深夜過ぎまで起きてるの。

Многие кадры в этом видео было снято после полуночи,

沢山の映像が 深夜に撮影されました

Говорят, что около полуночи то время, когда появляются призраки.

真夜中が幽霊のうろつく時間だとされている。

- Мы добрались до Лондона в полночь.
- Мы прибыли в Лондон к полуночи.

私たちは真夜中にロンドンに着いた。

Мы можем опоздать на следующий автобус, но в любом случае мы будем там до полуночи.

次のバスには遅れるだろうが、とにかく真夜中前には着くよ。