Translation of "опыту" in Japanese

Я знаю по опыту, словить овцу не всегда легко.

ヒツジをつかまえるのは 簡単じゃないと分かってる

По своему опыту скажу, что на овладение французской грамматикой требуется год.

私の経験によればフランス語の文法を修得するのに１年はかかる。