Translation of "молчала" in Japanese

Она злилась и поэтому молчала.

- 彼女は怒っていたのでずっと黙っていた。
- 彼女は腹を立てていた。だから黙ったままだったのだ。

Не зная, что сказать, она молчала.

- 何を言ったらいいか分からなかったので、彼女はだまっていた。
- 何と言ってよいか分からなかったので、彼女は黙っていた。

Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.

鍋が湯わかしを黒いという。

- Джейн долго ничего не говорила.
- Джейн долго молчала.

ジェーンは長い間黙ったままだった。

- Она молчала весь день.
- Она весь день хранила молчание.

彼女は一日中黙っていた。

- Почему вы молчали всё время?
- Почему ты всё время молчал?
- Почему ты всё время молчала?

- 何故君はその間ずっと黙っていたのですか。
- なぜ君はその間黙っていたにですか。
- なんでずっと黙ってるの？