Translation of "летние" in Japanese

- Летние каникулы закончились.
- Летние каникулы прошли.

- 夏休みが過ぎた。
- 夏休みが終わった。

Скоро летние каникулы.

夏休みはもうすぐだ。

Скоро будут летние каникулы.

もうすぐ夏休みです。

- Школа скоро закроется на летние каникулы.
- Школа скоро уйдёт на летние каникулы.

学校はもうすぐ夏休みになる。

- Где вы собираетесь провести летние каникулы?
- Где ты собираешься провести летние каникулы?

あなたは夏休みをどこで過ごすつもりですか。

Летние каникулы начинаются в июле.

夏休みは７月から始まる。

Как скоро заканчиваются летние каникулы.

夏休みってすぐに終わってしまうんです。

Скорей бы уж летние каникулы.

- 早く夏休みにならないかな。
- 早く夏休みにならないかなあ。

Школа закроется на летние каникулы.

学校は夏休みになる。

Школа скоро закроется на летние каникулы.

学校はもうすぐ夏休みになる。

Сьюзан провела летние каникулы у бабушки.

スーザンは夏休みをおばあさんのところで過ごしました。

Наша школа ушла на летние каникулы.

私たちの学校は夏期休暇に入った。

Нам много задали на летние каникулы.

私たちには夏休みの宿題がたくさんある。

Летние дни могут быть очень-очень жаркими.

夏の日は非常に暑くなることがある。

Я провёл летние каникулы у своей тёти.

夏休みは叔母さんの家で過ごしました。

На летние каникулы мы отправились на побережье.

私たちは夏休みを過ごしに海岸へ行った。

Летние каникулы мне нравятся больше, чем школа.

学校より夏休みのほうがいいです。

Том говорил, куда он ездил на летние каникулы?

トムは夏休みにどこに行ったか言ってましたか。

Летние травы там, где исчезли герои, как сновиденье.

夏草や兵どもが夢の跡。

У вас есть какие-нибудь планы на летние каникулы?

夏休みの計画が何かありますか。

Уже август, и наши летние каникулы подходят к концу.

もう八月で夏休みも終わろうとしている。

В эти летние каникулы я хочу съездить в Никко.

この夏休みは日光に行きたい。

Моя дочка любит летние фрукты, такие как вишни, арбузы и персики.

私の娘はサクランボや西瓜や桃のような夏の果物が好きだ。

- Летние каникулы слишком быстро подошли к концу.
- Летний отпуск закончился слишком скоро.

夏休みはあっけなく終わってしまった。

Большое число молодых людей используют летние каникулы для восхождения на гору Фудзи.

多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。

"Ну как, продвигается задание на летние каникулы?" - "Слушай, не напоминай о грустном!"

「夏休みの宿題は進んでる？」「おい、嫌なこと思い出させんなよ」

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ объявил, что летние Олимпийские игры 2020 в Токио, возможно, придётся отложить.

日本の安倍晋三首相は、2020年夏季東京オリンピックを延期せざるを得ないかもしれないと発言した。

Сатурнианин Том решил отправиться на Венеру на летние каникулы, чтобы встретиться с венерианкой Марией, с которой он познакомился в Твиттере.

土星人のトムは、ツイッターで知り合った金星人のメアリーに会うために、夏休みに金星まで出かけることにした。

- Чем ты собираешься заниматься во время летнего отпуска?
- Что будешь делать во время летних каникул?
- Что будешь делать в летние каникулы?

あなたは夏休みの間に何をするつもりですか。

- Чем ты собираешься заниматься во время летнего отпуска?
- Что будете делать во время летних каникул?
- Что будете делать в летние каникулы?

あなたは夏休みの間に何をするつもりですか。