Translation of "извинить" in Japanese

Прошу меня извинить.

- 失礼してもよろしいですか。
- もう失礼させてもらってもよろしいでしょうか。
- 失礼します。

Прошу меня извинить, но я не интересуюсь этой темой.

すみませんが、その件に関してはあまり、興味がないんです。

- Прошу меня извинить за поздний ответ.
- Прошу прощения за поздний ответ.

返事が遅れてすみません。