Translation of "прощения" in Chinese

0.003 sec.

Examples of using "прощения" in a sentence and their chinese translations:

- Я прошу прощения за вчерашний день.
- Прошу прощения за вчерашнее.

我为昨天发生的事道歉。

Прошу прощения, супермаркет открыт?

打扰一下,超市现在营业吗?

Прошу прощения за беспокойство.

- 麻烦你啦。
- 麻煩您了。

Прошу прощения, я ненадолго.

对不起,我不能待很久。

Том попросил у Мэри прощения.

Tom祈求María的原諒。

Прошу прощения, можно мне ложку?

麻烦了,请给我一把汤勺好吗?

Теперь уже поздно просить прощения.

现在道歉也迟了。

- Ты должен извиниться.
- Ты должен попросить прощения.
- Вы должны извиниться.
- Вы должны попросить прощения.

你應該道歉。

Прошу прощения, что неправильно Вас поняла.

我很抱歉误会了您。

Прошу прощения, я переоценил свои силы.

对不起,我对于自己的实力过分自信了。

- Что, простите?
- Прошу прощения?
- Что Вы сказали?

什么?

Прошу прощения, вы не могли бы повторить?

不好意思,您可以再說一遍嗎?

26-го числа я занят. Прошу прощения.

26号已经有预约了。很抱歉。

- Том не будет извиняться.
- Том не собирается извиняться.
- Том не собирается просить прощения.
- Том не будет просить прощения.

汤姆不会道歉。

- Прошу меня извинить за поздний ответ.
- Прошу прощения за поздний ответ.

我很抱歉回复晚了。

- Я должен извиниться перед Энн.
- Я должен попросить у Энн прощения.

我必須向 Ann 道歉。

- Ты должен извиниться.
- Тебе надо бы извиниться.
- Вам надо бы извиниться.
- Тебе следует извиниться.
- Вам следует извиниться.
- Тебе надо бы попросить прощения.
- Вам надо бы попросить прощения.

你應該道歉。

- Извините меня.
- Прошу прощения.
- Извините.
- Я извиняюсь.
- Мне жаль.
- Сожалею.
- Я сожалею.
- Прости.

- 不好意思。。。
- 对不起。
- 我很抱歉。

- Скажи Тому, что ему нужно извиниться перед Мэри.
- Скажите Тому, что ему нужно извиниться перед Мэри.
- Скажи Тому, что ему нужно попросить у Мэри прощения.
- Скажите Тому, что ему нужно попросить у Мэри прощения.

告诉汤姆他应该向玛丽道歉。

- Я должен принести ему свои извинения.
- Я должен принести ей свои извинения.
- Я должен перед ней извиниться.
- Я должен попросить у него прощения.
- Я должен попросить у неё прощения.
- Я должен перед ним извиниться.

我不得不向她道歉。

- Извини, что заставил ждать тебя так долго.
- Простите, что заставил Вас так долго ждать.
- Извините, что заставила вас так долго ждать.
- Прошу прощения, что заставил Вас долго ждать.
- Прости, что заставил тебя так долго ждать.
- Простите, что заставил вас так долго ждать.
- Простите, что заставила вас так долго ждать.
- Прости, что заставила тебя так долго ждать.

對不起,讓你久等了。