Translation of "восходит" in Japanese

Луна восходит из-за гор.

- 月が山の向こうから上がりつつある。
- 月が山の向こうから昇りつつある。

История замка восходит к 1610 году.

その城は１６１０年に建てられた。

Этот обычай восходит к двенадцатому веку.

この風習の起源は１２世紀にさかのぼる。

Этот обычай восходит к глубокой древности.

この習慣は古代から続いている。

Солнце восходит на востоке и заходит на западе.

太陽は東から昇り、西へ沈む。

Летом в Англии солнце восходит около 4 часов утра.

夏イギリスでは朝４時ごろに日が昇る。

Во Франции титул маршала или маршала восходит как минимум к 13 веку.

フランスでは、元帥、またはマレシャルの称号は、少なくとも13世紀にまでさかのぼります。

Во Франции титул маршала, или маршала, восходит как минимум к 13 веку.

フランスでは、元帥、またはマレシャルの称号は、少なくとも13世紀にまでさかのぼります。

- Солнце восходит на востоке и заходит на западе.
- Солнце встаёт на востоке, а садится на западе.
- Солнце восходит на востоке, а заходит на западе.
- Солнце встаёт на востоке и садится на западе.

太陽は東から昇り、西へ沈む。