Translation of "Солнце" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Солнце" in a sentence and their japanese translations:

- Солнце село.
- Солнце зашло.

日が沈んでしまった。

- Солнце взошло.
- Солнце встало.

日が出ている。

- Светило солнце.
- Сияло солнце.

太陽はきらきらと輝いていた。

- Солнце светит.
- Солнце сияет.

太陽が輝いている。

- Солнце скоро зайдёт.
- Солнце почти зашло.
- Солнце собирается заходить.
- Солнце сейчас зайдёт.

- 太陽はまさに沈もうとしている。
- 太陽が沈もうとしている。

- Я люблю солнце.
- Люблю солнце.

- 日が大好き。
- 太陽が大好きです。

- Солнце высушило землю.
- Солнце высушило почву.

地面が日に焼けてからからに乾いて固くなった。

- Солнце скоро зайдёт.
- Солнце скоро сядет.

間もなく日没だ。

- Солнце светит ясно.
- Ярко светит солнце.

- 太陽は明るく照っている。
- 太陽が明るく輝いている。
- 太陽が照り輝いている。
- 太陽がさんさんと輝いている。
- お日様が明るく輝いています。

Солнце садится.

日が沈む

Солнце встаёт.

日が昇っていく。

Солнце поднимается.

太陽が昇ってきた。

Вышло солнце.

太陽が出てきた。

Солнце сияет.

太陽が輝いている。

Солнце светит.

太陽が輝いている。

Солнце садилось.

太陽が沈みかかっていた。

- Солнце - самая яркая звезда.
- Солнце - наиярчайшая звезда.

太陽は一番明るい星だ。

- Солнце сегодня яркое.
- Сегодня ярко светит солнце.

今日は太陽が輝いてる。

- Солнце сияет на небе.
- В небе светит солнце.
- На небе светит солнце.

空には太陽が輝いています。

- Солнце зашло за горизонт.
- Солнце закатилось за горизонт.
- Солнце село за горизонт.

- 太陽は地平線の下へ沈んだ。
- 太陽は地平線に下に没した。

- Солнце садится на западе.
- Солнце заходит на западе.

- 日は西に沈む。
- 太陽は西に没する。
- 太陽は西に沈む。

- Я правда люблю солнце.
- Я сильно люблю солнце.

太陽が大好きです。

солнце греет кожу,

肌に太陽を受ける

Это на солнце.

日の光でね

Тучи закрыли солнце.

雲が太陽を隠した。

Солнце скоро взойдёт.

もうすぐ太陽が昇るだろう。

Солнце - пылающий шар.

太陽は燃える球体である。

Солнце больше Луны.

太陽は月より大きい。

Солнце ярче луны.

太陽は月よりも明るい。

Солнце ослепительно сверкало.

太陽はギラギラと我々に照りつけた。

Солнце растопило снег.

太陽が雪を溶かした。

Ярко светило солнце.

- 太陽は明るく輝いていた。
- 太陽はきらきらと輝いていた。

Солнце скоро зайдёт.

間もなく日没だ。

Я твоё солнце.

私はあなたの太陽です。

Солнце светит днём.

太陽は昼間輝く。

Я люблю солнце.

太陽が大好きです。

Солнце высушило землю.

太陽が地面をからからにかわかした。

Солнце почти закатилось.

太陽はほとんど沈んでいた。

Всходит ласковое солнце.

温和な太陽が出ている。

Солнце светит ярко.

太陽は明るく照っている。

Солнце скоро сядет.

間もなく日没だ。

Солнце светит ясно.

- 太陽は明るく照っている。
- 太陽が明るく輝いている。
- 太陽が照り輝いている。
- 太陽がさんさんと輝いている。
- お日様が明るく輝いています。

Вроде солнце выглядывает.

晴れそうだ。

Жаркое солнце иссушило землю.

強い日差しで地面が乾いた。

Фрукты портятся на солнце.

果物は日に当たると腐る。

Лёд растаял на солнце.

氷は日なたで溶けてしまった。

Кот нежился на солнце.

- 猫は日なたぼっこをしていた。
- 猫が日向ぼっこしてたよ。

Солнце приходит и уходит.

日は昇りそして沈む。

Солнце вот-вот взойдёт.

- 日がまさに昇ろうとしている。
- 太陽が昇ろうとしている。
- 太陽が今昇ろうとしている。

Как прекрасно восходящее солнце!

- 朝日はなんと美しいのだろう。
- 昇る朝日は何と美しいのだろう。

Солнце на горизонте прекрасно.

地平線上の太陽は素晴らしい。

Солнце садится за горизонт.

- 地平線の彼方に日が沈みかけている。
- 太陽が地平線の下へ沈もうとしている。

Солнце показалось на горизонте.

- 地平線に太陽が見えてきた。
- 地平線から太陽が顔を出した。

Солнце клонится к закату.

太陽は今沈むところだ。

Солнце намного больше Луны.

太陽は月よりもずっと大きい。

Солнце - самая яркая звезда.

太陽は一番明るい星だ。

Солнце еще не взошло.

日の出はまだです。

Солнце поднялось над горизонтом.

- 太陽が地平線の上に昇った。
- 太陽が水平線の上に昇った。

Солнце заходит за горизонт.

太陽が地平線の下に沈みつつある。

Солнце взошло над горой.

太陽が山に昇った。

Солнце зашло за тучи.

- 太陽が雲の中へ入った。
- 太陽が雲の中に入った。

Солнце скрылось за облаком.

太陽が雲の後ろに隠れた。

Солнце исчезло за облаком.

太陽が雲のかげに隠れた。

Зимой солнце рано садится.

太陽は冬には早く沈む。

Зимой солнце заходит раньше.

- 太陽は冬には早く沈む。
- 冬には早く日が沈みます。

Ночью солнце не светит.

夜は太陽が輝かない。

Сквозь облака проглядывает солнце.

雲間から太陽が覗いています。

Солнце скрылось за горизонтом.

太陽が水平線の下に沈んだ。

Дети играли на солнце.

子供達は日なたで遊んでいた。

Солнце подошло к закату.

今しも太陽が沈もうとしている。

Лёд тает на солнце.

氷は日にあたると溶ける。

Солнце скрылось за горами.

太陽は山の向こうへ沈んでいった。

Крыша блестит на солнце.

屋根は日を浴びて輝いている。

Я очень люблю Солнце!

- 日が大好き。
- 私は太陽がとても好きです。

Солнце заходит на западе.

太陽が西に沈もうとしている。

- Когда солнце взошло, туман рассеялся.
- Едва взошло солнце, как туман рассеялся.

太陽が昇ると霧が消えた。

- Летом солнце встаёт раньше, чем зимой.
- Солнце встаёт раньше летом, нежели зимой.

太陽は夏は冬より早く昇る。

Наконец, солнце ускользает за горизонт...

‎やっと太陽が地平線に沈んだ

Солнце поднялось из-за моря.

海から太陽が昇った。

Эти плоды высохли на солнце.

果実は天日で乾燥させます。

Не оставляй ленту на солнце.

テープには日が当たらないようにして下さい。

Когда солнце поднялось, роса испарилась.

露は太陽が昇ると蒸発した。

Солнце в тропиках беспощадно слепило.

熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。