Translation of "взлетели" in Japanese

Два реактивных самолёта взлетели одновременно.

二機のジェット機が同時に離陸した。

Самолёты взлетели один за другим.

飛行機が次々と離陸した。

Самолёты не взлетели из-за тумана.

- 霧で飛行機は離陸を妨げられた。
- 霧のため、飛行機は離陸できなかった。

Я видел, как пять самолётов взлетели, словно птицы.

飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。

Из-за плохого урожая цены на зерно взлетели в последние шесть месяцев.

収穫高が少なかったため、小麦の値段が、ここ６か月で値上がりした。