Translation of "птицы" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "птицы" in a sentence and their japanese translations:

- Птицы летают.
- Птицы летят.

鳥は飛ぶ。

- Птицы поют.
- Поют птицы.

- 鳥は歌います。
- 鳥が囀る。
- 鳥は鳴く。

- Птицы несут яйца.
- Птицы откладывают яйца.

鳥は卵を産む。

Птицы кружат.

鳥が旋回してる

Птицы кружат!

鳥が旋回してる

Птицы пели.

- 鳥達がさえずった。
- 鳥がさえずった。

Птицы летают.

鳥は飛ぶ。

Птицы поют.

- 鳥は歌います。
- 鳥が囀る。
- 鳥は鳴く。

Это птицы.

これらは鳥です。

Птицы щебечут.

鳥が囀る。

- Птицы пели в лесах.
- В лесах пели птицы.

森では鳥が歌っていた。

- Птицы в клетке — канарейки.
- Птицы в клетке - канарейки.

鳥かごの中の鳥はカナリアです。

- Птицы поют на деревьях.
- На деревьях поют птицы.

鳥が木々の中でさえずっている。

- Слышишь, как птицы поют?
- Слышишь, как поют птицы?

鳥の歌、聞こえますか。

птицы и насекомые,

鳥や昆虫がいる

Птицы вьют гнезда.

- 鳥は巣作りをする。
- 鳥は巣をつくる。

Птицы вьют гнездо.

鳥は巣作りをする。

- Не все птицы летают.
- Не все птицы могут летать.
- Не все птицы умеют летать.

- 全ての鳥が飛べるわけではない。
- すべての鳥が飛べるとはかぎらない。

- Птицы летают при помощи крыльев.
- Птицы летают своими крыльями.

鳥は翼で飛ぶ。

- У птицы было сломано крыло.
- Крыло у птицы было сломано.

その鳥の翼は折れていた。

Некоторые птицы не летали.

何羽かの鳥は飛ばなかった。

Белые голуби - красивые птицы.

白い鳩はきれいな鳥です。

Птицы сели на ветки.

鳥は枝に止まった。

Над деревьями летят птицы.

鳥が木の上を飛んでいる。

В воздухе летают птицы.

鳥が空を飛んでいる。

Птицы учатся летать инстинктивно.

鳥は本能的に飛ぶことを覚える。

Птицы улетели на юг.

鳥は南へ飛んで行った。

Птицы поют рано утром.

朝早くに、鳥が歌う。

Птицы - естественные враги насекомых.

鳥は昆虫の天敵です。

Птицы развились из динозавров.

鳥は恐竜から進化しました。

- Птицы поют.
- Птички поют.

鳥が歌っている。

У птицы есть крылья.

鳥には翼がある。

Птицы поют в деревьях.

小鳥が木立の中で囀っている。

Интересно, почему птицы мигрируют.

なぜ鳥は移り住むのでしょうか。

Птицы пролетают большие расстояния.

鳥は長距離を飛ぶ。

В небе пели птицы.

空で鳥がさえずっていた。

Птицы летают в небе.

鳥は空を飛びます。

Птицы летают рядом с людьми.

人々の近くで鳥が飛んでいる。

Журавли — большие и красивые птицы.

ツルは大きくて美しい鳥だ。

Птицы вьют гнезда на деревьях.

鳥は木に巣を作る。

Зимой птицы летят на юг.

鳥は冬になると南へ飛んでいきます。

Птицы разлетелись в разные стороны.

鳥は四方八方に飛び立った。

Птицы летают высоко в небе.

鳥が空高く飛んでいる。

Зимой птицы улетают на юг.

鳥は冬になると南へ飛んでいきます。

Птицы обычно просыпаются рано утром.

鳥は普通、朝早く起きる。

Почему же птицы совершают миграции?

なぜ鳥は移り住むのでしょうか。

Птицы летят на юг зимой.

鳥は冬になると南へ飛んでいきます。

Красивые птицы летят над деревьями.

きれいな鳥が木の上を飛んでいる。

Некоторые птицы не умеют летать.

ある種の鳥は飛べない。

Птицы вьют гнезда из веток.

鳥は小枝で巣を作る。

Крик птицы нарушил тишину леса.

鳥の鳴き声が森の静かさを破った。

Не все птицы могут летать.

全ての鳥が飛べるわけではない。

Осенью многие птицы улетают на юг.

秋にはたくさんの鳥が南に向かう。

Летучие мыши не птицы, а млекопитающие.

蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。

Птицы всегда возвращаются в своё гнездо.

鳥はいつも自分の巣に帰る。

Многие думают, что летучие мыши - птицы.

多くの人がコウモリは鳥だと思っている。

Птицы сразу же покинули свои гнёзда.

すぐに鳥達は巣を飛び去った。

но в какой-то момент птицы перемещаются

あるところで鳥たちが さっと動いて

Птицы поют тут и там в парке.

小鳥が公園のあちこちでさえずっている。

В клетке певчие птицы, не так ли?

籠の中で鳥が鳴いていますね。

Птицы улетели на юг в поисках тепла.

鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。

Эти птицы зимой улетают в Северную Америку.

これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。

В дикой природе птицы спят в дуплах деревьев.

‎自然界では木の‎うろ‎で眠る

Я видел, как пять самолётов взлетели, словно птицы.

飛行機が5機さながら鳥のように飛び去るのを見た。

Птицы делают весной гнёзда, в которых растят птенцов.

鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。

Люди, собаки, рыбы и птицы - это всё животные.

人間、犬、魚、鳥はみな動物である。

- Одежда красит человека.
- Красивые птицы красивы своим оперением.

立派な羽が立派な鳥をつくる。

Некоторые крупные птицы охотятся на мелких птиц и зверей.

大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。

Большие крылья этой птицы позволяют ей летать очень быстро.

この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。

- Не любая птица умеет петь.
- Не все птицы умеют петь.

すべての鳥が歌えるとは限らない。

Эти птицы строят гнёзда летом и улетают на юг зимой.

あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。

Когда я встану завтра утром, солнце будет светить, а птицы петь.

明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。

У него была голова женщины, тело льва, крылья птицы и хвост змеи.

それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。

И голубь, и страус - птицы, но первая из них умеет летать, а вторая - нет.

ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。

Птицы могут улетать за тысячи миль и возвращаться каждый год в то же самое место.

鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。