Translation of "Соединенных" in Japanese

Я никогда не был в Соединенных Штатах.

私はアメリカへ行ったことがありません。

Моя сестра работает в посольстве Соединенных Штатов в Лондоне.

姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。

В Соединенных Штатах Америки законы отличаются в разных штатах.

アメリカでは州によって法律が違う。

В 1860 году Линкольн был избран президентом Соединенных Штатов Америки.

１８６０年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。

Он вырос в Соединенных Штатах, но его родной язык — японский.

彼は合衆国で育ったが、母語は日本語です。

Вы когда-нибудь были в Вашингтоне — столице Соединенных Штатов Америки?

あなたは合衆国の首都ワシントンに行ったことがありますか。

Изображение было мирным, но 1968 год был трудным для Соединенных Штатов.

そのイメージは平和でしたが、1968年は米国にとって困難な年でした。

- Мы ввозим зерно из США.
- Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов.

私たちはアメリカから穀物を輸入している。

Если вы хотите учиться в Соединенных Штатах, вам нужно получить студенческую визу.

- もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
- アメリカで留学したいなら、学生ビザが必要です。

Когда Кеннеди выступал перед конгрессом, у Соединенных Штатов было всего пятнадцать минут опыта

ケネディが議会で演説したとき、米国はわずか15分の有人宇宙飛行の 経験 を持っていました

Экономическая депрессия, которая произошла в Соединенных Штатах в 1929 году, распространилась по всему миру.

1929年米国で起こった経済恐慌は全世界に広まった。