Translation of "Америки" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Америки" in a sentence and their japanese translations:

- Городское население Америки растёт.
- Городское население Америки увеличивается.

アメリカの都市人口は増加しつつある。

Люси из Америки.

ルーシーはアメリカ出身だ。

Я из Америки.

- アメリカから来ました。
- 私はアメリカ出身です。

- Он изучает историю Соединённых Штатов Америки.
- Он изучает историю Америки.

彼は、アメリカ史を勉強します。

Австралия меньше Южной Америки.

オーストラリアは南アメリカより小さい。

Статуя Свободы — символ Америки.

自由の女神はアメリカの象徴である。

Он вернулся из Америки.

彼はアメリカから帰ってきた。

- Посмотрите на эту большую карту Америки.
- Посмотри на эту большую карту Америки.

この大きなアメリカの地図を見て。

Трущобы Мумбая, фавелы Латинской Америки.

ムンバイの貧困街や ラテンアメリカのファヴェーラもあります

Мы импортируем муку из Америки.

私たちはアメリカから小麦粉を輸入している。

Канада расположена на севере Америки.

カナダはアメリカの北側にある。

Сьюзен специализируется на истории Америки.

スーザンはアメリカ史を専攻しています。

Открытие Колумбом Америки было случайным.

コロンブスがアメリカを発見したのは、偶然だった。

Сюзанна специализируется на истории Америки.

スーザンはアメリカ史を専攻しています。

Я люблю Соединённые Штаты Америки.

アメリカ合衆国が大好きです。

Аббревиатура США означает Соединённые Штаты Америки.

- USAはアメリカ合衆国の略称です。
- USAはアメリカ合衆国を表す。

Сокращение «США» означает «Соединённые Штаты Америки».

USAと言う頭文字はアメリカ合衆国を意味する。

Он читал учебник по истории Америки.

彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。

В каждом городе Америки есть библиотека.

アメリカではどの都市にも図書館がある。

Я переписываюсь со старшеклассником из Америки.

私はアメリカの高校生と文通をしている。

Вчера я встретил студента из Америки.

昨日アメリカから来た学生に会った。

- У нас в классе есть девочка из Америки.
- У нас в классе учится девочка из Америки.

アメリカ出身の女の子が私たちのクラスにいる。

У меня есть несколько друзей из Америки.

私には何人かのアメリカ人の友達がいます。

Эта книга посвящена этикету и традициям Америки.

この本はアメリカの風俗習慣についての本です。

Чтобы добраться до Америки, нужно пересечь океан.

アメリカに行くには大洋を横断しなければなりません。

Иностранные инвесторы вывели свои деньги из Америки.

外国人投資家は資金をアメリカから引き揚げた。

- Я встретил девушку из Америки.
- Я встретил американку.
- Я встретил американскую девушку.
- Я познакомился с девушкой из Америки.

- 私はアメリカ人の少女に会った。
- わたしは一人のアメリカ人女性に会った。

Среда их обитания — джунгли Центральной и Южной Америки.

中南米のジャングル中に 住んでいて

Мой дядя возвращается из Америки в следующий понедельник.

私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。

Мексика - это страна, граничащая с Соединёнными Штатами Америки.

メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。

Джордж Вашингтон был первым президентом Соединённых Штатов Америки.

ジョージワシントンはアメリカの初代大統領でした。

В этом вопросе интересы Японии и Америки расходятся.

日米の利害がこの点で衝突した。

...во время 5000-километровой миграции вдоль западного побережья Америки.

‎彼らは米国の西海岸を ‎5000キロも渡る

На испанском языке говорят в большинстве стран Южной Америки.

南アメリカのほとんどの国ではスペイン語を話す。

Я уже закончу колледж, когда вы вернётесь из Америки.

あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。

Внешний долг Соединённых Штатов Америки превысил пятьсот миллиардов долларов.

アメリカの対外債務は5000億ドルを突破しましたよ。

В Соединенных Штатах Америки законы отличаются в разных штатах.

アメリカでは州によって法律が違う。

У нас недавно были промежуточные выборы в Соединённых Штатах Америки.

最近 アメリカで中間選挙がありました

В 1860 году Линкольн был избран президентом Соединенных Штатов Америки.

1860年にリンカーンは合衆国の大統領に選ばれた。

Большой каньон известен как одна из крупнейших туристических достопримечательностей Америки.

グランド・キャニオンはアメリカ屈指の観光名所として知られている。

Вы когда-нибудь были в Вашингтоне — столице Соединенных Штатов Америки?

あなたは合衆国の首都ワシントンに行ったことがありますか。

Гриссом был одним из самых опытных астронавтов Америки: он был членом первой

グリッサムは、アメリカで最も経験豊富な宇宙飛行士の1人でした。彼は、NASAの最初の

- Какая гора самая высокая в Северной Америке?
- Какая самая высокая гора Северной Америки?

北米でいちばん高い山は何ですか。

- Ты американец или француз?
- Вы из Америки или из Франции?
- Вы американец или француз?

あなたはアメリカ人ですか、フランス人ですか。

Невероятная культурная отсталость, чудовищное невежество, идеалистический бред, обскурантизм находят самую активную поддержку у реакционеров Америки.

信じられないような文化的退廃、驚くほどの無知、理想ばかりのガラクタ、真実を隠蔽する政策がアメリカの保守層のあいだでもっとも根強い支持を得ているのだ。

- Говорят, что викинги предвосхитили Колумба в открытии Америки.
- Говорят, что викинги открыли Америку ещё до Колумба.

バイキングのほうがコロンブスより先にアメリカを発見したと言われている。

- Начиная с 1859-го года, из Америки стали прибывать Протестантские миссионеры, и Католическая и Русская православная церкви так же приняли активное участие в миссионерской деятельности.
- Начиная с 1859 года начали приезжать протестантские миссионеры из Америки, и католическая и русская православная церкви также стали активно участвовать в миссионерском движении.

1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。