Translation of "Моя" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Моя" in a sentence and their japanese translations:

Моя идентичность — моя суперсила.

自分らしいことは 私のスーパーパワーなのだと

- Это моя шляпа.
- Эта шляпа моя.
- Это моя шапка.
- Эта шапка моя.

この帽子は私のものです。

- Моя мечта осуществилась.
- Моя мечта сбылась.

夢は本当になった。

- Моя жена - врач.
- Моя жена — врач.

私の家内は医者です。

- Где моя книжка?
- Где моя книга?

私の本はどこにありますか。

- Она моя девушка.
- Она моя подруга.

- 彼女は私の恋人だ。
- 彼女は僕のガールフレンドです。

- Моя мама сердится.
- Моя мать рассержена.

私の母は怒っています。

- Это моя мама.
- Это моя мать.

これが私の母です。

- Моя камера водонепроницаемая.
- Моя камера водонепроницаема.

- 私のカメラは防水だよ。
- 僕のカメラは防水です。

- Мария - моя жена.
- Мэри — моя жена.

メアリーは私の妻です。

- Теперь моя очередь.
- Сейчас моя очередь.

さあ今度は僕の番だ。

- Она моя подруга.
- Это моя подруга.

彼女は私の友だちの1人だ。

Собственность моя.

その財産は私のものだ。

Моя ошибка.

僕のミスだった。

Моя вина.

僕のミスだった。

Которая моя?

私のはどれ?

Моя очередь?

私の番?

Чёрная — моя.

黒いのが私のです。

- Моя мать живет в достатке.
- Моя мать состоятельная.
- Моя мама богатая.

- 母は暮らし向きがいい。
- お母さんは暮し向きが良い。

Она не моя девушка. Она моя сестра.

この人は僕の彼女じゃないです。姉です。

- Моя машина красного цвета.
- Моя машина красная.

私の車は赤い。

- Моя дочь - "оторви-голова".
- Моя дочь - пацанка.

- 私の娘はおてんば娘だ。
- うちの子ったら、おてんばで。

- Моя собака машет хвостом.
- Моя собака виляет хвостом.
- Моя собака виляет хвостиком.

- 私の犬が尾を振っている。
- 飼い犬が尻尾を振っている。

- Моя собака меньше твоей.
- Моя собака меньше вашей.

僕の犬は君のより小さい。

- Моя собака машет хвостом.
- Моя собака виляет хвостом.

- 私の犬が尾を振っている。
- 飼い犬が尻尾を振っている。

- Однажды моя мечта осуществится.
- Однажды моя мечта сбудется.

いつか私の夢は叶う。

- Стирать вещи — моя работа.
- Стирать одежду - моя работа.

洗濯は私の仕事です。

- Это моя старшая сестра.
- Она моя старшая сестра.

彼女は私の姉です。

- Это Эдита, моя жена.
- Это моя жена Эдита.

妻のエディタです。

- Моя собака машет хвостом.
- Моя собака виляет хвостиком.

- 私の犬が尾を振っている。
- 飼い犬が尻尾を振っている。

- Моя мама любит музыку.
- Моя мать любит музыку.

私の母は、音楽がとても好きです。

- Моя мечта - стать артистом.
- Моя мечта - стать художником.

私の夢は芸術家になることです。

- Вы моя единственная надежда.
- Ты моя единственная надежда.

あなたは私の唯一の希望だ。

- Это, вероятно, моя вина.
- Это, наверное, моя вина.

- それ多分、俺のせいだ。
- 恐らく、私のせいね。

- Моя мечта - стать пилотом.
- Моя мечта - стать лётчиком.

私の夢はパイロットになることです。

- Это не моя книга.
- Эта книга не моя.

この本は私のものではありません。

- Продавать машины - моя работа.
- Продажа автомобилей — моя работа.

車を売るのが私の仕事です。

- Моя машина старше твоей.
- Моя машина старше вашей.

俺の車、君のより古いんだ。

- Моя сестра - это моя сестра. А я такая, какая есть.
- Моя сестра - это моя сестра. А я - это я.

お姉さんはお姉さん、私は私だわ。

моя страна преобразится

私の国は変わります

Моя жена разрыдалась.

女房が突然泣き出した。

Моя фамилия Хопкинс.

我が名はホプキンス。

Вот моя квитанция.

これがレシートです。

Теперь моя очередь.

さあ今度は僕の番だ。

Моя обувь изношена.

- 私の靴はすり切れた。
- 私の靴はすり減っている。
- 靴がすり減った。
- 私の靴、ボロボロだわ。

Это моя провинция.

それは私の領分ですよ。

Ой! Моя нога!

あいたっ!足が!

Она моя сестра.

彼女は私の姉です。

Моя стирка готова?

洗濯物は仕上がっていますか。

Это моя книга.

これは私の本です。

Моя сестра знаменита.

私の妹は有名だ。

Моя сестра замужем.

私の姉は結婚しています。

Моя сестра обручилась.

私の姉は婚約した。

Моя мать - учительница.

私の母は教師です。

Моя специальность — агрономия.

私の専攻は農業です。

Она моя жена.

- おれのワイフだ。
- 彼女は私の妻だ。

Моя сестра - сладкоежка.

私の姉は甘党だ。

Моя одежда там.

私の服はそこにある。

Моя мать - адвокат.

- 母は弁護士です。
- 私の母は弁護士です。

Эмико - моя подруга.

恵美子さんは私の友だちです。

Моя мать сердится.

私の母は怒っています。

Моя профессия - полицейский.

私の職業は警察官です。

Мэри - моя племянница.

メアリーは私の姪です。

Моя дочь простудилась.

うちの娘が風邪をひいた。

Это моя сестра.

こちらが私の妹です。

Моя собака – большая.

私の犬は大きいです。

Это моя фраза!

それは私の台詞だよ!

Это моя работа.

それは私の仕事です。

Это моя картина.

俺の絵だよ。

Эта ручка - моя.

このペンは私のです。

Это моя проблема.

それは私の問題だ。

Она моя подруга.

彼女は私の友だちの1人だ。

Моя бутылка разбилась.

私の瓶が壊れてしまった。

Это моя школа.

あれが私の学校です。

Это моя кошка.

それは私の猫です

Моя машина сломалась.

私の車は壊れている。

Моя жена - китаянка.

私の妻は中国人です。

Это моя машина.

- この車は私のです。
- これは私の自動車です。

Моя обезьяна убежала!

僕の猿が逃げちゃった!

Это моя сумка.

私のかばんです。

Моя фамилия — Ван.

私の苗字はワンです。