Translation of "Очарование" in Japanese

Лишь приехав в Киото, понимаешь его очарование.

京都へ行ってこそ、京都の魅力が分かる。

Очарование Киото состоит в красоте его старинных храмов.

京都の魅力は古い寺の美しさにある。

Я бы хотел эту картину не потому, что это шедевр, но потому, что в ней есть очарование.

私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。