Translation of "хирург" in Italian

Том пластический хирург.

Tom è un chirurgo plastico.

Мой отец - хирург.

Mio padre è un chirurgo.

Я хирург по профессии,

Sono un chirurgo

- Хирург забыл что-то внутри пациента.
- Хирург забыл что-то внутри пациентки.

- Il chirurgo ha dimenticato qualcosa dentro il paziente.
- Il chirurgo dimenticò qualcosa dentro il paziente.
- Il chirurgo ha dimenticato qualcosa dentro la paziente.
- Il chirurgo dimenticò qualcosa dentro la paziente.

Хирург ампутировал не ту ногу.

- Il chirurgo ha amputato la gamba sbagliata.
- Il chirurgo amputò la gamba sbagliata.

Он не хирург, а мясник.

- Lui non è un chirurgo, bensì un macellaio.
- Non è un chirurgo, bensì un macellaio.
- Non è un chirurgo, ma un macellaio.
- Lui non è un chirurgo, ma un macellaio.

Один хирург на 600 000 человек.

Vale a dire un chirurgo ogni 600.000 persone.

На первом изгибе реки хирург Марка сказал,

Alla prima curva in quel fiume, il chirurgo di Mark ci disse

Как хирург, я обеспокоена этой мировой проблемой.

Da chirurgo, questo è un problema globale che mi preoccupa.

Он не хирург, а мясник какой-то.

Lui non è un chirurgo, bensì un macellaio.