Translation of "устройство" in Italian

Это устройство называется «подвесом».

Questo aggeggio viene chiamato "tip up."

Это устройство творит чудеса.

Questo dispositivo fa miracoli.

НБ: Это будет небольшое устройство

NB: Sì. Quindi quel piccolo dispositivo lì,

Телефон — это просто чудесное устройство.

Il telefono è uno splendido dispositivo.

Кто украл моё зарядное устройство?

Chi ha rubato il mio caricabatterie?

чтобы устройство не развалилось от частого использования?

così che possono resistere all'uso frequente che ne facciamo?

Возьмите свое устройство с сенсорным экраном и примите решение.

Afferra il dispositivo touch screen e scegli.

если любой может зайти в него через подключённое устройство?

se tutti possono entrarci con un dispositivo connesso?

Так что хватайте своё сенсорное устройство и сделайте выбор.

Afferra il dispositivo touch screen e decidi.

- Том не хочет iPad. Он хочет портативное устройство, которое поддерживает Flash.
- Тому не нужен iPad. Ему нужно портативное устройство с поддержкой Flash.

- Tom non vuole un iPad. Vuole un dispositivo portatile che supporti Flash.
- Tom non vuole un iPad. Lui vuole un dispositivo portatile che supporti Flash.

эксклюзивов и оригиналов, а весь его контент можно транслировать на любое устройство, так что вы можете

e tutto il suo contenuto può essere trasmesso in streaming su qualsiasi dispositivo, in modo da poterlo

В случае появления дыма, непривычных запахов или шума, сразу выключите печатающее устройство и отсоедините его от розетки.

In caso di fumo, odori o rumori insoliti, spegnere la stampante immediatamente e scollegarla dalla presa di corrente.

можно транслировать на любое устройство, так что вы можете смотреть его в любое время и в любом месте.

può essere trasmesso in streaming su qualsiasi dispositivo, così puoi guardarlo in qualsiasi momento e ovunque.