Translation of "тёплые" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "тёплые" in a sentence and their italian translations:

Эти одеяла очень тёплые.

Queste coperte sono molto calde.

Осенью тоже бывают тёплые дни.

Anche in autunno ci sono giornate calde.

- Я не люблю теплые зимы.
- Не люблю тёплые зимы.

- Non mi piacciono gli inverni caldi.
- A me non piacciono gli inverni caldi.

Где те цветы, которые вплетала она в свои волосы? Где свежая зелень, ясные, тёплые ночи, весёлые песни?..

Dove sono quei fiori con cui lei si adornava i capelli? Dove l'erba fresca, le chiare, calde notti, le canzoni allegre?

Осенью перелётные птицы улетают на зимовку в тёплые страны. Этот путь в тысячи километров очень труден и требует от них огромных затрат энергии.

- In autunno gli uccelli migratori volano a svernare nei paesi caldi. Percorrere in questo modo migliaia di chilometri è molto laborioso e richiede una quantità enorme di energia.
- In autunno gli uccelli migratori volano a svernare nei paesi caldi. Percorrere in tal modo migliaia di chilometri è molto laborioso e richiede una quantità enorme di energia.