Translation of "птицы" in Italian

- Птицы поют.
- Поют птицы.

Gli uccelli cantano.

- Птицы были голодны.
- Птицы были голодными.
- Птицы хотели есть.
- Птицы были голодные.

- Gli uccelli avevano fame.
- Gli uccelli erano affamati.

- Птицы несут яйца.
- Птицы откладывают яйца.

Gli uccelli depongono uova.

Птицы кружат.

Volano in cerchio.

Птицы кружат!

Volano in cerchio!

Это птицы.

Questi sono uccelli.

Птицы летают.

Gli uccelli volano.

Птицы пели.

Gli uccelli cantavano.

Птицы красные.

Gli uccelli sono rossi.

Птицы поют.

Gli uccelli cantano.

Птицы пукают?

Gli uccelli scoreggiano?

Птицы теплокровные.

Gli uccelli sono a sangue caldo.

- Птицы в клетке — канарейки.
- Птицы в клетке - канарейки.

- Gli uccelli nella gabbia sono canarini.
- Gli uccelli nella gabbia sono dei canarini.

- Все птицы умеют летать?
- Все птицы могут летать?

- Tutti gli uccelli possono volare?
- Tutti gli uccelli riescono a volare?

- Слышишь, как птицы поют?
- Слышишь, как поют птицы?

Senti gli uccelli cantare?

- Белые голуби красивые птицы.
- Белые голуби - красивые птицы.

Le colombe bianche sono degli splendidi uccelli.

птицы и насекомые,

Agli uccelli e agli insetti

Пингвины — странные птицы.

I pinguini sono strani uccelli.

Весело поют птицы.

Gli uccelli cantano festosamente.

Птицы вьют гнезда.

- Gli uccelli costruiscono nidi.
- Gli uccelli costruiscono dei nidi.

Птицы пьют воду.

Gli uccelli bevono l'acqua.

Пеликаны — странные птицы.

I pellicani sono strani uccelli.

Птицы были голодны.

- Gli uccelli avevano fame.
- Gli uccelli erano affamati.

Вороны — умные птицы.

I corvi sono uccelli intelligenti.

Птицы несут яйца.

Gli uccelli depongono uova.

- Не все птицы летают.
- Не все птицы могут летать.
- Не все птицы умеют летать.

Non tutti gli uccelli sanno volare.

- Птицы летают при помощи крыльев.
- Птицы летают своими крыльями.

Gli uccelli volano con le loro ali.

- У птицы было сломано крыло.
- Крыло у птицы было сломано.

L'ala dell'uccello era rotta.

- Зимой птицы улетают на юг.
- Птицы летят на юг зимой.

- Gli uccelli volano a sud in inverno.
- Gli uccelli volano a sud d'inverno.

В небе летают птицы.

Ci sono degli uccelli che volano in cielo.

Некоторые птицы не летали.

- Alcuni degli uccelli non sono volati.
- Alcuni degli uccelli non volarono.

Белые голуби - красивые птицы.

Le colombe bianche sono degli uccelli carini.

Птицы сели на ветки.

Gli uccelli si sono posati sui rami.

Птицы учатся летать инстинктивно.

Gli uccelli imparano a volare per istinto.

Птицы улетели на юг.

Gli uccelli volarono verso sud.

Птицы съели хлебные крошки.

Gli uccelli hanno mangiato le briciole di pane.

Птицы развились из динозавров.

Gli uccelli si sono evoluti dai dinosauri.

- Птицы поют.
- Птички поют.

- Gli uccelli cantano.
- Gli uccelli stanno cantando.

У птицы есть крылья.

Un uccello ha le ali.

Слышишь, как поют птицы?

Senti gli uccelli cantare?

Птицы часто летают вместе.

Gli uccelli volano spesso assieme.

Уже давно проснулись птицы.

Gli uccellini si sono svegliati da un pezzo.

Птицы летят на юг.

Gli uccelli stanno volando verso sud.

Птицы пролетают большие расстояния.

Gli uccelli volano per lunghe distanze.

Не все птицы летают.

Non tutti gli uccelli sanno volare.

Птицы летают в небе.

Gli uccelli volano nel cielo.

На деревьях пели птицы.

Sugli alberi cantavano gli uccelli.

На улице поют птицы.

Gli uccelli fuori stanno cantando.

Все птицы хотят летать.

Tutti gli uccelli vogliono volare.

Ночью птицы не поют.

Di notte gli uccelli non cantano.

- Осенью перелётные птицы летят на юг.
- Осенью перелётные птицы улетают на юг.

In autunno gli uccelli migratori volano a sud.

- Многие птицы осенью улетают на юг.
- Многие птицы улетают осенью на юг.

Molti uccelli volano a sud in autunno.

Птицы летают рядом с людьми.

- Gli uccelli stanno volando vicino alla gente.
- Gli uccelli stanno volando vicino alle persone.

Птицы летают высоко в небе.

Gli uccelli stanno volando alto nel cielo.

Не все птицы строят гнёзда.

Non tutti gli uccelli fanno il nido.

Птицы обычно просыпаются рано утром.

Gli uccelli abitualmente si svegliano presto la mattina.

Зимой птицы улетают на юг.

- Gli uccelli volano a sud in inverno.
- Gli uccelli volano a sud d'inverno.

Птицы летят на юг зимой.

- Gli uccelli volano a sud in inverno.
- Gli uccelli volano a sud d'inverno.

Птицы летают при помощи крыльев.

- Gli uccelli volano con le loro ali.
- Gli uccelli volano usando le ali.

Пение этой птицы очень мелодично.

Il canto di questo uccello è molto melodioso.

В парке повсюду поют птицы.

Nel parco gli uccelli stanno cantando dappertutto.

Городские голуби - очень надоедливые птицы.

- I piccioni sono degli uccelli molto fastidiosi nelle città.
- I piccioni sono degli uccelli molto irritanti nelle città.
- I piccioni sono degli uccelli molto seccanti nelle città.

Не все птицы умеют летать.

Non tutti gli uccelli sanno volare.

Вы слышали, как щебечут птицы?

Avete sentito gli uccelli cinguettare?

Почему же птицы совершают миграции?

Come mai gli uccelli migrano?

Мои птицы не умеют петь.

- I miei uccelli non sanno cantare.
- I miei uccelli non possono cantare.
- I miei uccelli non riescono a cantare.

Не все птицы могут летать.

Non tutti gli uccelli sanno volare.

Многие думают, что летучие мыши - птицы.

- Molte persone pensano che i pipistrelli siano degli uccelli.
- Molta gente pensa che i pipistrelli siano degli uccelli.

Летучие мыши не птицы, а млекопитающие.

Un pipistrello non è un uccello, ma un mammifero.

Птицы - это животные, которые могут летать.

Gli uccelli sono degli animali che possono volare.

Осенью перелётные птицы летят на юг.

In autunno gli uccelli migratori volano a sud.

Страусы - самые большие птицы в мире.

Gli struzzi sono gli uccelli più grandi del mondo.

но в какой-то момент птицы перемещаются

ma poi c'è un momento in cui cambiano direzione

В саду тихо, даже птицы не щебечут.

Nel giardino c'è silenzio, anche gli uccelli non cinguettano.

За окном пели птицы и светило солнце.

Fuori dalla finestra cantavano gli uccelli ed il sole splendeva.

Чайки — умные птицы, которые легко находят еду.

I gabbiani sono uccelli intelligenti che trovano facilmente il cibo.

В дикой природе птицы спят в дуплах деревьев.

In natura, si appollaiano nelle cavità degli alberi.

Никто не свободен: даже птицы прикованы к небу.

Nessuno è libero; perfino gli uccelli sono legati al cielo.

Я думала, что птицы — счастливейшие существа на свете.

Pensavo che gli uccelli fossero le creature più felici del mondo.

Я видел, как пять самолётов взлетели, словно птицы.

Ho visto decollare cinque aerei, come se fossero uccelli.

Мороз стоял такой, что птицы на лету падали.

Il gelo era tale che gli uccelli cadevano al suolo.

Некоторые птицы, например страусы и пингвины, не могут летать.

Alcuni uccelli, come gli struzzi e i pinguini, non possono volare.

Райские птицы небольшие, примерно как воробей или чуть больше.

Gli Uccelli del Paradiso sono di piccole dimensioni, approssimativamente come un passero o leggermente più grandi.

Эти птицы строят гнёзда летом и улетают на юг зимой.

- Quegli uccelli costruiscono il loro nido d'estate e volano verso sud d'inverno.
- Questi uccelli costruiscono il loro nido d'estate e volano verso sud d'inverno.

Я рассказала ей о том, что мечтаю летать, как птицы.

Le spiegai come sognassi di volare come gli uccelli.

Когда я встану завтра утром, солнце будет светить, а птицы петь.

Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.