Translation of "тратим" in Italian

Мы зря тратим время.

- Stiamo sprecando il nostro tempo.
- Noi stiamo sprecando il nostro tempo.

Мы тратим кучу времени.

- Perdiamo molto tempo.
- Noi perdiamo molto tempo.
- Sprechiamo molto tempo.
- Noi sprechiamo molto tempo.

Мы слишком много тратим.

- Spendiamo troppo.
- Noi spendiamo troppo.

- Мы теряем время.
- Мы тратим время впустую.
- Мы впустую расходуем время.
- Мы попусту тратим время.
- Мы зря тратим время.

- Stiamo perdendo tempo.
- Noi stiamo perdendo tempo.

Почему мы тратим здесь время впустую?

- Perché stiamo perdendo tempo qui?
- Perché stiamo perdendo tempo qua?

Знаешь, по-моему, мы тут зря время тратим.

Sai, secondo me qui stiamo perdendo tempo.

Так как мы тратим треть нашей жизни на работе,

E dato che passiamo un terzo della nostra vita a lavoro,

ВВ: Нет, мы на самом деле тратим совсем немного времени.

VV: No, in realtà rimaniamo a lungo.

Мы тратим часть этих денег, скажем, на авиаперелеты в командировках,

Spendiamo alcuni di quei soldi in biglietti aerei per viaggi di rapporto

- Мы теряем время.
- Мы зря тратим время.
- Мы зря теряем время.

- Stiamo perdendo tempo.
- Noi stiamo perdendo tempo.