Translation of "счастливое" in Italian

Какое счастливое совпадение!

Che felice coincidenza!

- Говорят, что семь - счастливое число.
- Говорят, семь - счастливое число.

Si dice che il sette è un numero fortunato.

- Семь — счастливое число.
- Семь - это счастливое число.
- Семёрка - счастливый номер.

Il sette è un numero fortunato.

ИИ — это счастливое открытие.

L'IA è la nostra fortuna inattesa.

Говорят, семь - счастливое число.

Si dice che il sette è un numero fortunato.

Это моё счастливое число.

È il mio numero fortunato.

Какое твоё счастливое число?

- Qual è il tuo numero fortunato?
- Qual è il suo numero fortunato?
- Qual è il vostro numero fortunato?

Это счастливое время в году.

È un periodo emozionante dell'anno.

У меня было счастливое детство.

- Ho avuto un'infanzia felice.
- Io ho avuto un'infanzia felice.

Я часто вспоминаю своё счастливое детство.

Mi ricordo spesso della mia infanzia felice.

Это было самое счастливое время в моей жизни.

Questo è stato il periodo migliore della mia vita.

Говорят, что молодость — самое счастливое время в жизни. Это говорят те, кто давно был молод и забыл, что это такое.

Dicono che la giovinezza sia il periodo migliore della vita. Lo dicono quelli che tanto tempo fa sono stati giovani e hanno dimenticato cosa significhi.