Translation of "разговора" in Italian

"Этого разговора никогда не было". - "Какого разговора?"

"Questa conversazione non è mai avvenuta." - "Quale conversazione?"

Этого разговора никогда не было.

Questa conversazione non è mai avvenuta.

Я жду разговора с Томом.

- Sto aspettando di parlare con Tom.
- Io sto aspettando di parlare con Tom.

Сейчас подходящее время для разговора?

- Ora è un buon momento per parlare?
- Adesso è un buon momento per parlare?

У Тома странная манера разговора.

Tom ha uno strano modo di esprimersi.

Я много вынес из этого разговора.

- Ho imparato molto da questa conversazione.
- Io ho imparato molto da questa conversazione.

Из разговора с Томом я многое узнал.

- Ho imparato molto parlando con Tom.
- Imparai molto parlando con Tom.

Ваша манера разговора однажды доведёт Вас до беды.

Il vostro modo di parlare un giorno Vi porterà nei guai.

Они спорят всякий раз, как дело доходит до разговора.

Ogni volta che parlano, litigano.

Нам никогда не было трудно найти тему для разговора.

Per noi non c'è mai stato difficile da trovare qualcosa di cui parlare.

Том был не в настроении для разговора с Мэри.

Tom non era dell'umore di parlare con Mary.

Я не думаю, что сейчас лучшее время для нашего разговора.

- Non penso che questo sia il momento migliore per noi per parlare.
- Io non penso che questo sia il momento migliore per noi per parlare.

ЛА: Так что после нашего разговора я была поражена несколькими вещами.

LA: Dopo la nostra conversazione, fui colpita da alcune cose.

Жаль, что у меня не было больше времени для разговора с ней.

Vorrei aver avuto più tempo per parlare con lei.

- У нас полно тем для разговора.
- Нам надо много о чём поговорить.

- Abbiamo molte cose di cui parlare.
- Noi abbiamo molte cose di cui parlare.

Некоторые люди в любой ситуации очень легко находят тему для разговора. Для других людей это гораздо сложнее.

Alcune persone trovano molto facilmente in qualsiasi situazione un argomento di conversazione. Per altre persone questo è molto più difficile.

У нас с Томом нет общих тем для разговора, так что я не знаю, о чем с ним говорить.

Non ho argomenti in comune con Tom percui non so proprio di cosa parlare con lui.

- Мне понравилось разговаривать с Томом.
- Я получил удовольствие от общения с Томом.
- Я получил удовольствие от разговора с Томом.

Mi è piaciuto parlare con Tom.