Translation of "предоставить" in Italian

предоставить свободу воображению.

è di lasciare libera la vostra immaginazione.

Он обещал предоставить информацию.

- Promise di fornire delle informazioni.
- Lui promise di fornire delle informazioni.

Он отказался предоставить им информацию.

- Si è rifiutato di dargli le informazioni.
- Si è rifiutato di dargli l'informazione.

Я не могу предоставить вам точных цифр.

Non posso fornirvi la cifra esatta.

которые африканские страны не могут предоставить своими силами.

che il continente non riesce a produrre da solo.

Я могу предоставить вам кое-какую полезную информацию.

- Posso darti qualche informazione utile.
- Io posso darti qualche informazione utile.
- Posso darvi qualche informazione utile.
- Io posso darvi qualche informazione utile.
- Posso darle qualche informazione utile.
- Io posso darle qualche informazione utile.

мы хотим предоставить как можно больше своей личной информации.

vorremmo condividere di più riguardo le nostre informazioni.

Я не думаю, что технология может предоставить нам всё, что нам нужно.

Non penso che la tecnologia ci dia tutto quello di cui abbiamo bisogno.