Translation of "полёт" in Italian

- Сколько времени продолжается полёт?
- Сколько времени длится полёт?
- Сколько времени занимает полёт?

Quanto è lungo il volo?

- Сколько времени продолжается полёт?
- Сколько времени длится полёт?

- Quanto tempo dura il volo?
- Quanto tempo dura il furto?

Какой долгий полёт!

Che volo lungo!

Он изучал полёт птиц.

- Studiò il volo degli uccelli.
- Ha studiato il volo degli uccelli.

Это был долгий полёт.

- È stato un volo lungo.
- Era un volo lungo.
- Fu un volo lungo.

Сколько времени занимает полёт?

Quanto è lungo il volo?

Я хочу заказать полёт в Бразилию.

Vorrei prenotare un volo per il Brasile.

Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?

Posso prenotare un volo per Chicago?

- Как прошёл ваш полёт?
- Как долетели?
- Как долетел?
- Как долетела?

- Com'è stato il tuo volo?
- Com'è stato il suo volo?
- Com'è stato il vostro volo?

Второй в мире женщиной в космосе была Светлана Савицкая, которая в 1982 году совершила полёт на борту корабля «Союз Т-7».

La seconda donna al mondo a volare nello spazio è stata Svetlana Savitskaya, che nell'anno 1982 ha compiuto un volo a bordo della navicella spaziale "Sojuz T-7".

При современном уровне космической техники полёт от Земли до Луны займёт примерно пять дней, до Юпитера — около двух лет, до Нептуна — двенадцать лет и до границы Солнечной системы — тридцать.

Con l'attuale livello di tecnologia spaziale ci vorranno circa cinque giorni di viaggio dalla Terra alla Luna, quasi due anni per Giove, dodici anni per Nettuno, e per i confini del sistema Solare - trenta.

- Нужно восемь часов для полёта из Цюриха в Бостон, но всего шесть на обратный путь.
- Полёт из Цюриха в Бостон занимает восемь часов, а обратно - только шесть.
- Нужно восемь часов, чтобы долететь из Цюриха в Бостон, и только шесть, чтобы вернуться обратно.

Ci vogliono otto ore per un volo da Zurigo a Boston, ma solo sei per il ritorno.