Translation of "октябре" in Italian

- Я женюсь в октябре.
- Я выхожу замуж в октябре.
- Я в октябре женюсь.
- Я в октябре выхожу замуж.

- Mi sposo a ottobre.
- Io mi sposo a ottobre.

- Том женился в октябре.
- Том в октябре женился.

Tom si è sposato a ottobre.

Увидимся в октябре.

- Ci si vede ad ottobre.
- Ci vediamo ad ottobre.

- В октябре Том будет дома.
- Том будет дома в октябре.

Tom sarà a casa a ottobre.

- Где ты был в октябре?
- Где вы были в октябре?

- Dov'eri a ottobre?
- Dov'era a ottobre?
- Dove eravate a ottobre?

Осень начинается в октябре.

L'autunno inizia a ottobre.

Том умер в октябре.

Tom è morto in ottobre.

Курс стартует в октябре.

Il corso inizia a ottobre.

Том родился в октябре.

Tom è nato a ottobre.

Я вернусь в октябре.

- Sarò di ritorno a ottobre.
- Io sarò di ritorno a ottobre.

Мы поженимся в октябре.

- Ci sposeremo a ottobre.
- Noi ci sposeremo a ottobre.

Хэллоуин празднуют в октябре.

Halloween viene celebrato a ottobre.

- Я вернусь в Австралию в октябре.
- В октябре я возвращаюсь в Австралию.

- Torno in Australia a ottobre.
- Io torno in Australia a ottobre.

- Том был принят на работу в октябре.
- Том был нанят в октябре.

Tom è stato assunto a ottobre.

- Я в октябре еду в Бостон.
- Я еду в Бостон в октябре.

- Vado a Boston a ottobre.
- Io vado a Boston a ottobre.

- Том поедет в Бостон в октябре.
- Том в октябре едет в Бостон.

Ad ottobre Tom va a Boston.

- Я познакомился с Томом в октябре.
- Я встретился с Томом в октябре.

- Ho incontrato Tom a ottobre.
- Io ho incontrato Tom a ottobre.
- Ho conosciuto Tom a ottobre.
- Io ho conosciuto Tom a ottobre.
- Incontrai Tom a ottobre.
- Io incontrai Tom a ottobre.
- Conobbi Tom a ottobre.
- Io conobbi Tom a ottobre.

Том был уволен в октябре.

Tom è stato licenziato a ottobre.

В октябре мне исполняется тридцать.

In ottobre divento trentenne.

- Том был уволен в прошлом октябре.
- Том был уволен в октябре прошлого года.

Tom è stato licenziato lo scorso ottobre.

Это случилось в октябре прошлого года.

Successe lo scorso ottobre.

Том надеется увидеть тебя в октябре.

- Tom spera di vederti a ottobre.
- Tom spera di vedervi a ottobre.
- Tom spera di vederla a ottobre.

Том с Мэри в октябре женятся.

Tom e Mary si sposano a ottobre.

Том покончил с собой в октябре.

Tom si è ucciso a ottobre.

Том умер в октябре прошлого года.

Tom è morto lo scorso ottobre.

Том поедет в октябре в Австралию.

Tom andrà in Australia a ottobre.

Том вышел из тюрьмы в октябре.

- Tom è uscito di prigione a ottobre.
- Tom è uscito di galera a ottobre.

Я возвращаюсь в Бостон в октябре.

Ritorno a Boston a ottobre.

Я была в Бостоне в октябре.

- Sono stato a Boston in ottobre.
- Ero a Boston in ottobre.

В октябре я был в Бостоне.

A ottobre ero a Boston.

Наш новый магазин должен открыться в октябре.

Il nostro nuovo negozio aprirà nel mese di ottobre.

Том говорит, что в октябре поедет в Бостон.

Tom dice che andrà a Boston a ottobre.

Том покончил с собой в октябре прошлого года.

Tom si è suicidato nell'ottobre dello scorso anno.

В последний раз я видел Тома в октябре.

L'ultima volta che ho visto Tom è stato in ottobre.

Том и Мэри поженились в октябре прошлого года.

Tom e Mary si sono sposati nell'ottobre dell'anno scorso.

Я думаю, эта фотография была сделана в октябре.

Penso che questa foto sia stata scattata a ottobre.

Она покончила с собой в октябре прошлого года.

Si è uccisa lo scorso ottobre.

Том сказал Мэри, что в октябре поедет в Бостон.

Tom disse a Mary che sarebbe andato a Boston in ottobre.

Том сказал мне, что в октябре поедет в Бостон.

Tom mi ha detto che ad ottobre andrà a Boston.

В октябре у школьников осенние каникулы. Они длятся одну неделю.

In ottobre gli studenti hanno le vacanze autunnali. Esse durano una settimana.

Это происходит дважды в год, в апреле и в октябре.

Questo succede due volte all'anno, in aprile e in ottobre.

Том сказал, что очень хотел бы поехать с нами в Бостон в октябре.

Tom ha detto che vorrebbe tanto venire con noi a Boston in ottobre.

Если меня не подводит память, Том и Мэри поженились в октябре две тысячи третьего года.

Se la memoria non mi tradisce, Tom e Mary si sono sposati nel duemila e tre.