Translation of "окончательно" in Italian

Это решение окончательно.

Questa decisione è definitiva.

Том окончательно утратил самообладание.

- Tom ha finalmente perso il controllo.
- Tom perse finalmente il controllo.

«Не проиграл ли Запад окончательно?»

L'Occidente ha perso tutto?

- Решение судьи окончательно.
- Решение судьи окончательное.

La decisione del giudice è definitiva.

Это окончательно убедило меня в серьёзности ситуации.

Questo mi ha competamente convinto riguardo alla gravità della situazione.

- Он окончательно спятил?
- Он совсем сошёл с ума?

È impazzito completamente?

Том только что встал и ещё не окончательно проснулся.

Tom si è appena alzato e non si è ancora completamente svegliato.

Чтобы окончательно не испортить себе настроение, я не стал больше спорить с Томом.

Per non rovinare definitivamente il mio umore, ho smesso di litigare con Tom.