Translation of "огляделся" in Italian

Я огляделся.

- Ho dato un'occhiata in giro.
- Diedi un'occhiata in giro.

Том нервно огляделся.

- Tom si guardava attorno nervosamente.
- Tom si guardava intorno nervosamente.

Том лихорадочно огляделся.

Tom si guardò intorno freneticamente.

- Том посмотрел вокруг.
- Том огляделся.
- Том осмотрелся.

- Tom si è guardato intorno.
- Tom si è guardato attorno.
- Tom si guardò intorno.
- Tom si guardò attorno.

Том огляделся, но Мэри уже не было.

Tom si guardò intorno, ma Mary non c'era più.

- Я огляделся.
- Я посмотрел вокруг себя.
- Я посмотрела вокруг себя.

- Ho guardato intorno a me.
- Mi sono guardato intorno.
- Mi sono guardata intorno.
- Mi sono guardato attorno.
- Mi sono guardata attorno.

- Я посмотрел вокруг, но ничего не увидел.
- Я огляделся, но ничего не увидел.

Mi guardai intorno, ma non vidi niente.

Я огляделся и увидел перчатку, которую искал Том. Она лежала на нижней ступеньке крыльца.

Mi sono guardato intorno e ho visto il guanto che Tom stava cercando. Era situato sul gradino più basso del portico.