Translation of "обращается" in Italian

- Он хорошо обращается с персоналом.
- Он хорошо обращается со своими сотрудниками.
- Он хорошо обращается со своими работниками.

- Tratta bene i suoi impiegati.
- Lui tratta bene i suoi impiegati.

Том хорошо обращается с Мэри.

Tom tratta bene Mary.

Том обращается со мной очень хорошо.

Tom mi tratta con molta gentilezza.

- Он обращается со мной, как со своим рабом.
- Он обращается со мной, как со своей рабыней.

- Mi tratta come se fossi un suo schiavo.
- Mi tratta come se fossi una sua schiava.

Она обращается вокруг Солнца за 365 дней.

- Va intorno al sole in 365 giorni.
- Va attorno al sole in 365 giorni.
- Gira attorno al sole in 365 giorni.

Он обращается со мной как с чужаком.

Mi tratta come se fossi un estraneo.

Том обращается со мной как с ребёнком.

- Tom mi tratta come un bambino.
- Tom mi tratta come una bambina.

Том обращается со мной как с принцессой.

Tom mi tratta come una principessa.

Том обращается с Мэри как с принцессой.

Tom tratta Mary come una principessa.

Он всегда обращается со мной как с ребёнком.

- Mi tratta sempre come un bambino.
- Lui mi tratta sempre come un bambino.
- Mi tratta sempre come una bambina.
- Lui mi tratta sempre come una bambina.

Том всегда обращается со мной как с ребёнком.

- Tom mi tratta sempre come un bambino.
- Tom mi tratta sempre come una bambina.

Тому не нравится, как Мэри обращается со своей собакой.

A Tom non piace il modo in cui Mary tratta il suo cane.

- Том относится ко мне как ко взрослому.
- Том обращается со мной как со взрослым.

Tom mi tratta come un adulto.