Translation of "дурацкий" in Italian

Дурацкий вопрос, дурацкий ответ.

Domanda stupida, risposta stupida.

- Дурацкий вопрос!
- Глупый вопрос!

- È una domanda stupida!
- Quella è una domanda stupida!

У меня дурацкий смартфон.

Il mio smartphone è stupido.

Я не хочу носить этот дурацкий галстук.

- Non voglio indossare questa stupida cravatta.
- Io non voglio indossare questa stupida cravatta.

- У меня есть один глупый вопрос.
- У меня дурацкий вопрос.

- Ho una domanda stupida.
- Io ho una domanda stupida.

- Том считал этот замысел глупым.
- Том думал, что это дурацкий план.

Tom pensava che fosse un piano stupido.

- Ты похож на идиота.
- Ты похожа на идиотку.
- Вы похожи на идиотов.
- У тебя дурацкий вид.
- Ты выглядишь глупо.

- Sembri stupido.
- Sembri stupida.
- Sembra stupido.
- Sembra stupida.
- Sembrate stupidi.
- Sembrate stupide.
- Tu sembri stupido.
- Tu sembri stupida.
- Lei sembra stupido.
- Lei sembra stupida.
- Voi sembrate stupidi.
- Voi sembrate stupide.

Белая пешка на f3, черная пешка на e6, белая пешка на g4, черный ферзь на h4 - мат! В шахматных кругах это в шутку называют «дурацкий мат».

Pedone bianco a f3, pedone nero a e6, pedone bianco a g4, donna nera a h4 - scacco matto! Questo è scherzosamente indicato nei circoli scacchistici come "matto di sciocco".