Translation of "действителен" in Italian

Договор ещё действителен.

Il contratto è ancora valido.

- Мой паспорт больше не действителен.
- Мой паспорт уже не действителен.

Il mio passaporto non è più valido.

Этот договор ещё действителен.

Questo contratto è ancora valido.

Контракт больше не действителен.

Il contratto non è più valido.

- Этот паспорт действителен пять лет.
- Этот паспорт действителен в течение пяти лет.

Questo passaporto è valido per cinque anni.

Билет действителен в течение недели.

Il biglietto è valido per una settimana.

Билет действителен в течение одной недели.

Il biglietto vale una settimana.

Этот билет действителен в течение трёх дней.

Questo biglietto è valido per tre giorni.

Этот билет действителен в течение трёх месяцев.

Questo biglietto è valido per tre mesi.

В течение какого времени этот билет будет действителен?

Per quanto tempo è buono il biglietto?

Этот билет действителен в течение двух дней после покупки.

Questo biglietto è valido per due giorni dopo l'acquisto.

Билет действителен только в течение двух дней с момента покупки.

Questo biglietto è valido solo per due giorni dopo l'acquisto.

Этот билет действителен в течение только двух дней после покупки.

Questo biglietto è valido solo per due giorni dopo l'acquisto.