Translation of "высок" in Italian

Уровень безработицы высок.

- La disoccupazione è elevata.
- La disoccupazione è a livelli elevati.

Том был высок и хорош собой.

Tom era alto e bello.

Я не помню, насколько ты высок.

- Non mi ricordo quanto sei alto.
- Non mi ricordo quanto sei alta.
- Non mi ricordo quanto è alto.
- Non mi ricordo quanto è alta.
- Non mi ricordo quanto siete alti.
- Non mi ricordo quanto siete alte.

Том не так высок, как Мэри.

Tom non è alto come Mary.

В бейсджампинге чрезвычайно высок смертельный исход,

Il BASE jumping ha un tasso di mortalità allarmante,

Он не так высок, как его отец.

- Non è alto come suo padre.
- Lui non è alto come suo padre.

Процент людей, которые недовольны своей работой, высок.

La percentuale di persone che si sentono a disagio sul posto di lavoro è alta.

Он так же высок, как и она.

Lui e lei sono alti uguali.

Он высок, но его брат намного выше.

- È alto, ma suo fratello è molto più alto.
- Lui è alto, ma suo fratello è molto più alto.

Он столь же высок, как и его отец.

- È alto come suo padre.
- Lui è alto come suo padre.

Он так же высок, как и его отец.

- È alto come suo padre.
- Lui è alto come suo padre.

Мой отец гордится тем, что высок и красив.

- Mio padre è fiero di essere alto e bello.
- Mio padre è orgoglioso di essere alto e bello.

- Том высок и красив.
- Том высокий и красивый.

Tom è alto e bello.

- Он высокий и красивый.
- Он высок и красив.

- È alto e bello.
- Lui è alto e bello.

Ему двенадцать лет. Для своего возраста он высок.

- Ha dodici anni. È alto per la sua età.
- Lui ha dodici anni. È alto per la sua età.

- Том высок и мускулист.
- Том высокий и мускулистый.

Tom è alto e muscoloso.

Я не так высок, как мой брат, но выше, чем мой отец.

Non sono alto come mio fratello, però sono più alto di mio padre.

- Ты недостаточно высокий, чтобы быть кирасиром.
- Ты недостаточно высок, чтобы быть кирасиром.

Non sei abbastanza alto per fare il corazziere.

- Том не так высок, как Мэри.
- Том не такой высокий, как Мэри.

Tom non è alto come Mary.

- В этом году уровень очень высокий.
- В этом году уровень очень высок.

Lo standard è molto alto quest'anno.

- Он не так высок, как его отец.
- Он не такой высокий, как его отец.

- Non è alto come suo padre.
- Lui non è alto come suo padre.

- Он так же высок, как и она.
- Он такого же роста, как и она.

- Lui e lei sono alti uguali.
- È alto come lei.
- Lui è alto come lei.

- Вы считаете, я слишком высок?
- Думаешь, я слишком высокий?
- По-твоему, я слишком высокий?
- Думаете, я слишком высокий?
- По-вашему, я слишком высокий?

- Pensi che io sia troppo alto?
- Pensi che io sia troppo alta?
- Pensa che io sia troppo alto?
- Pensa che io sia troppo alta?
- Pensate che io sia troppo alto?
- Pensate che io sia troppo alta?