Translation of "безработицы" in Italian

Уровень безработицы высок.

- La disoccupazione è elevata.
- La disoccupazione è a livelli elevati.

Уровень безработицы существенно снизился.

Il tasso di disoccupazione è crollato drasticamente.

Уровень безработицы поднялся до 5 %.

Il tasso di disoccupazione è salito al 5 %.

Этот рост безработицы - результат рецессии.

Questo aumento dei disoccupati è una conseguenza della recessione.

Уровень безработицы снизился на 15%.

Il tasso di disoccupazione è diminuito del 15%.

Кто несет ответственность за высокий уровень безработицы?

Chi è responsabile per l'alta disoccupazione?

Я верю, что ключ к предотвращению безработицы в будущем —

Credo che la chiave per prevenire un futuro senza lavoro

Экономисты оценивают, что уровень безработицы в США составит около 13%.

Gli economisti hanno stimato che il tasso di disoccupazione negli USA si aggira attorno al 13%.

то есть страхование от безработицы, чтобы помочь им справится с ситуацией,

il sussidio di disoccupazione è lì per aiutarli ad andare avanti,

- В прошлом году нам удалось снизить уровень безработицы на десять процентов.
- В прошлом году нам удалось сократить безработицу до 10%.

L'anno scorso siamo riusciti a ridurre la disoccupazione al 10%.