Translation of "выдержал" in Italian

выдержал все испытания

che ha affrontato sfide impossibili,

Что ж, выдержал.

Beh, ha retto.

Том выдержал все испытания.

Tom ha superato tutti i test.

Выдержал, и мы спустились в каньон.

Ok, ha retto, e siamo in fondo al canyon.

Пристегнусь к нему. Молитесь, чтобы трос выдержал.

Mi aggancio. Prega più che puoi che tenga.

- Я сдал экзамен!
- Я сдал экзамен.
- Я выдержал экзамен.

- Ho superato l'esame.
- Io ho superato l'esame.

Он был вдов, но через год после свадьбы сына не выдержал и сам женился.

Era vedovo, ma, dopo un anno dal matrimonio del figlio, non ha resistito e si è sposato anche lui.