Examples of using "Неправильно" in a sentence and their italian translations:
Sbagliato.
Falso!
- Sei sulla strada sbagliata.
- È sulla strada sbagliata.
- Siete sulla strada sbagliata.
Rubare è sbagliato.
- Questo è incorretto.
- Questo non è corretto.
- Questa non è corretta.
- Penso che sia sbagliato.
- Io penso che sia sbagliato.
- Penso che sia sbagliata.
- Io penso che sia sbagliata.
- Abbiamo fatto la cosa sbagliata.
- Noi abbiamo fatto la cosa sbagliata.
- Facemmo la cosa sbagliata.
- Noi facemmo la cosa sbagliata.
- L'ho detto sbagliato?
- L'ho detta sbagliata?
- Questo è molto sbagliato.
- Ciò è molto sbagliato.
È tutto sbagliato.
Questo è tutto sbagliato.
È semplicemente incorretto.
- Era sbagliato.
- Era sbagliata.
- È così sbagliato.
- È così sbagliata.
- Ho letto male.
- Lessi male.
Mi hanno capito male.
Tutto quello che può essere frainteso lo sarà.
Non fraintedere le mie parole.
- Non fraintendermi, Tom.
- Non mi fraintendere, Tom.
Sono nella strada sbagliata?
- Probabilmente lo stai facendo in modo sbagliato.
- Probabilmente la stai facendo in modo sbagliato.
- Probabilmente la sta facendo in modo sbagliato.
- Probabilmente lo sta facendo in modo sbagliato.
- Probabilmente lo state facendo in modo sbagliato.
- Probabilmente la state facendo in modo sbagliato.
- Le parole sono state scritte erratamente.
- Le parole erano scritte erratamente.
Non mi fraintenda.
- Hai frainteso tutto.
- Hai capito tutto male.
Hai fatto il numero sbagliato.
Avete frainteso la frase.
No, no! Non va bene.
Era sbagliato, ovviamente.
Tom non sta facendo questo correttamente.
- Tom mi ha frainteso.
- Tom mi ha fraintesa.
- Tom mi fraintese.
- Tom ha frainteso Mary.
- Tom fraintese Mary.
Per favore non fraintendermi.
Tom ha fatto tutto sbagliato.
Tom non ha risolto correttamente il problema.
- Abeto capito tutto male.
- Avete frainteso tutto.
Perché è sbagliato farlo?
Temo che mi fraintendano.
Tom sa che quello che ha fatto era sbagliato.
- Forse lo stai facendo in modo sbagliato.
- Forse lo sta facendo in modo sbagliato.
- Forse lo state facendo in modo sbagliato.
Sapevo che questo non era giusto.
- Sapevo che era sbagliato.
- Sapevo che era sbagliata.
Carlos parla spagnolo in modo non corretto.
A volte, fare la cosa giusta è la cosa sbagliata.
- Tom sapeva che era sbagliato.
- Tom lo sapeva che era sbagliato.
- Tom sapeva che era sbagliata.
- Tom lo sapeva che era sbagliata.
Mi fraintendi sempre.
- So che questo non è giusto.
- Lo so che questo non è giusto.
- Penso che fosse sbagliato.
- Io penso che fosse sbagliato.
- Penso che fosse sbagliata.
- Io penso che fosse sbagliata.
- Penso fosse sbagliata.
- Io penso fosse sbagliata.
- Penso fosse sbagliato.
- Io penso fosse sbagliato.
Tom pronuncia male il mio nome.
- Per piacere, non fraintendermi.
- Per favore, non fraintendermi.
- Per piacere, non fraintendetemi.
- Per favore, non fraintendetemi.
- Per piacere, non mi fraintendete.
- Per piacere, non mi fraintendere.
- Per piacere, non mi fraintenda.
Hai pronunciato questa parola non correttamente.
La tua cravatta è annodata male.
Ho sbabliato tutto, non è vero?
Penso di aver scritto il numero in modo errato.
Penso che mentire sia sbagliato.
- Non penso sia sbagliato.
- Non penso sia sbagliata.
- Non penso che sia sbagliato.
- Non penso che sia sbagliata.
- Tom ha pronunciato sbagliato il mio nome.
- Tom pronunciò sbagliato il mio nome.
il razzismo è sbagliato e i razzisti sono cattive persone.
di come le cose sono andate male - o bene-
Non è giusto, non lo è mai stato.
È completamente falso.
- Ha risposto in maniera errata.
- Lui ha risposto in maniera errata.
- Rispose in maniera errata.
- Lui rispose in maniera errata.
- Ha risposto in maniera sbagliata.
- Lui ha risposto in maniera sbagliata.
- Rispose in maniera sbagliata.
- Lui rispose in maniera sbagliata.
Semplicemente so che non è giusto.
Tom ha risolto correttamente tutti i problemi tranne uno.
L'interprete tradusse erroneamente, e si verificò un malinteso.
Per favore, correggimi se parlerò in modo sbagliato.
- Non fraintendermi.
- Non fraintendetemi.
- Non mi fraintenda.
- Non mi fraintendete.
- Non mi fraintendere.
L'orologio è sbagliato.
- Questa frase suona bene, ma non è grammaticalmente corretta.
- Questa frase suona bene, però non è grammaticalmente corretta.
- Ho capito male.
- Io ho capito male.
- Capii male.
- Io capii male.
- Tutto è sbagliato.
- È tutto sbagliato.
- Hai frainteso.
- Tu hai frainteso.
- Ha frainteso.
- Lei ha frainteso.
- Avete frainteso.
- Voi avete frainteso.
- Tom rispose in modo non corretto.
- Tom ha risposto in modo non corretto.
Non è corretto criticare le persone alle spalle.
- La risposta di Tom era errata.
- La risposta di Tom era sbagliata.
Tom è incompreso.
- Tom ha capito male.
- Tom capì male.
Il verbo "essere" ha una coniugazione irregolare in tutte le lingue.
Perché l'hai fatto? Hai mostrato poco buon senso.
L'ultima volta ho sbagliato tutto.
- Mi hai frainteso.
- Mi avete frainteso.
- Tu mi hai frainteso.
- Mi ha frainteso.
- Lei mi ha frainteso.
- Voi mi avete frainteso.
- Stai facendo tutto sbagliato.
- State facendo tutto sbagliato.
- Sta facendo tutto sbagliato.
È sbagliato dire bugie.
- Avete frainteso la frase.
- Voi avete frainteso la frase.
- Ha frainteso la frase.
- Lei ha frainteso la frase.
- Hai frainteso la frase.
- Tu hai frainteso la frase.
Tom lo sapeva che quello che ha fatto era sbagliato.
So che quello che ho fatto non era corretto.
Qualcosa sembra sbagliato.
- Lo stai facendo male!
- La stai facendo male!
- Lo sta facendo male!
- La sta facendo male!
- Lo state facendo male!
- La state facendo male!
- Ho scritto male la parola.
- Scrissi male la parola.
- Stai andando nella direzione sbagliata.
- Sta andando nella direzione sbagliata.
- State andando nella direzione sbagliata.
Perché esiste ancora quando è una cosa così ovviamente sbagliata?
- Lo so che è sbagliato.
- Lo so che è sbagliata.
Nel frattempo ho chiaramente compreso di averti frainteso.
Tom ha fatto qualcosa di sbagliato?