Translation of "Гляди" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Гляди" in a sentence and their italian translations:

Гляди! Снег идёт.

- Guarda! Sta nevicando.
- Guardate! Sta nevicando.
- Guardi! Sta nevicando.

Гляди! Два пацана дерутся.

- Guarda! Due ragazzi stanno facendo a botte.
- Guardate! Due ragazzi stanno facendo a botte.
- Guardi! Due ragazzi stanno facendo a botte.

Гляди, какая красивая девочка!

Guarda che bella ragazza!

Эй, гляди, что я нашёл.

Ehi, guarda cosa ho trovato.

"Гляди, какой большой!" — "О боже!"

"Guarda quanto è grande!" - "Mio Dio!"

- Гляди! Поезд прибыл!
- Смотри! Поезд пришёл!

- Guarda! Il treno è arrivato!
- Guardate! Il treno è arrivato!
- Guardi! Il treno è arrivato!

- Смотри! Звезда падает!
- Гляди! Падающая звезда!

- Guarda! Una stella cadente!
- Guardate! Una stella cadente!
- Guardi! Una stella cadente!

- О, здесь бабочка!
- О, гляди, бабочка!
- Ой, тут бабочка!

Oh, c'è una farfalla!

- Посмотрите, что мы нашли.
- Посмотри, что мы нашли.
- Гляди, что мы нашли.
- Гляди-ка, что мы нашли.
- Смотри, что мы нашли.
- Смотрите, что мы нашли.

- Guarda cosa abbiamo trovato.
- Guardi cosa abbiamo trovato.
- Guardate cosa abbiamo trovato.

- Гляди, что Мэри делает.
- Смотри, что Мэри делает.
- Смотрите, что Мэри делает.

- Guarda cosa sta facendo Mary.
- Guardi cosa sta facendo Mary.
- Guardate cosa sta facendo Mary.