Translation of "идёт" in Italian

- Идёт снег.
- Снег идёт.

- Nevica.
- Sta nevicando.

- Дождь всё идёт и идёт.
- Дождь продолжает идти.
- Дождь идёт и идёт.

Continua a piovere.

- Он идёт.
- Он идёт пешком.

- Sta camminando.
- Lui sta camminando.
- Sta passeggiando.
- Lui sta passeggiando.

- Мне идёт?
- Мне это идёт?

- Questo mi sta bene?
- Questa mi sta bene?

- Она идёт.
- Она идёт пешком.

Lei cammina.

- Чёрный тебе идёт.
- Чёрный Вам идёт.
- Тебе чёрный идёт.

- Il nero ti sta bene.
- Il nero vi sta bene.
- Il nero le sta bene.
- Il nero ti dona.
- Il nero vi dona.
- Il nero le dona.

- Красный Вам идёт.
- Красный вам идёт.
- Красный тебе идёт.

- Ti sta bene il rosso.
- Vi sta bene il rosso.
- Le sta bene il rosso.

- Чёрный тебе идёт.
- Тебе чёрный идёт.

Il nero ti sta bene.

- Вон идёт автобус.
- Вон автобус идёт.

Ecco che arriva l'autobus.

- Идёт ли снег?
- Снег сегодня идёт?

C'è neve?

- Идёт снег.
- Снег идёт.
- Идет снег.

Nevica.

- Снова идёт дождь.
- Опять идёт дождь.

Sta piovendo di nuovo.

- Чёрный тебе идёт.
- Чёрный Вам идёт.

Il nero ti sta bene.

- Тут идёт дождь.
- Здесь идёт дождь.

Piove qui.

Идёт град.

Sta grandinando.

Поезд идёт!

- Il treno sta arrivando!
- Sta arrivando il treno!

Поезд идёт.

- Il treno sta arrivando!
- Sta arrivando il treno.

Том идёт.

Tom sta venendo.

Кто идёт?

Chi viene?

Помощь идёт.

L'aiuto arriva.

- Договорились?
- Идёт?

D'accordo?

Идёт дождь.

- Sta piovendo.
- Piove.

Идёт снег.

Nevica.

Смотрите! Идёт!

Guardate! Sta arrivando!

Идёт снег?

Sta nevicando?

Снег идёт?

Sta nevicando?

- Дождь всё ещё идёт?
- Дождь ещё идёт?

- Piove ancora?
- Sta ancora piovendo?

- Идёт дождь?
- Идёт ли дождь?
- Дождь идет?

- Piove?
- Sta piovendo?

- Всё ещё идёт дождь.
- Дождь ещё идёт.

- Piove ancora.
- Sta ancora piovendo.

Когда идёт дождь, он идёт для всех.

Se piove, piove per tutti.

- Всё ещё идёт дождь.
- Дождь ещё идёт.
- Опять дождь пошёл.
- Опять дождь идёт.

- Piove ancora.
- Sta ancora piovendo.

- Дождь продолжается.
- Продолжает идти дождь.
- Дождь всё идёт.
- Дождь всё идёт и идёт.

Continua a piovere.

- Зимой много идёт снега?
- Зимой часто идёт снег?

Nevica tanto d'inverno?

- Воскресенье идёт после субботы.
- За субботой идёт воскресенье.

La domenica segue il sabato.

- Дождь идёт не переставая.
- Дождь идёт без перерыва.

Piove senza sosta.

- Тебе это очень идёт.
- Вам это очень идёт.

- Ti sta davvero bene addosso.
- Le sta davvero bene addosso.
- Vi sta davvero bene addosso.
- Ti sta veramente bene addosso.
- Vi sta veramente bene addosso.
- Le sta veramente bene addosso.

- У тебя кровь течёт.
- У Вас кровь идёт.
- У тебя кровь идёт.
- У тебя идёт кровь.
- У вас идёт кровь.
- У Вас идёт кровь.

- Stai sanguinando.
- Sta sanguinando.
- State sanguinando.

Сейчас идёт снег.

- Sta nevicando ora.
- Sta nevicando adesso.

Смотри, снег идёт!

Guarda, nevica!

Смотри, он идёт.

- Guarda, sta venendo.
- Guardate, sta venendo.
- Guardi, sta venendo.

Сейчас идёт дождь?

- Sta piovendo ora?
- Sta piovendo adesso?
- Piove ora?
- Piove adesso?

Кто-то идёт.

Sta venendo qualcuno.

Галстук тебе идёт.

La cravatta ti sta bene.

Сегодня идёт снег.

- Oggi nevica.
- Sta nevicando oggi.

Снег ещё идёт.

- Nevica ancora.
- Sta ancora nevicando.

Здесь идёт дождь.

Piove qui.

Зимой идёт снег.

In inverno nevica.

Мария медленно идёт.

Maria camminava lentamente.

Гляди! Снег идёт.

- Guarda! Sta nevicando.
- Guardate! Sta nevicando.
- Guardi! Sta nevicando.

Как идёт строительство?

Come sta andando la costruzione?

Он идёт домой.

- Va a casa sua.
- Lui va a casa sua.

Дэн идёт домой.

Dan va a casa sua.

Она идёт домой.

- Va a casa sua.
- Lei va a casa sua.

Линда идёт домой.

Linda va a casa sua.

Том домой идёт?

Tom sta andando a casa?

Дэн идёт посмотреть.

Dan va a vedere.

Сейчас идёт дождь.

- Ora piove.
- Adesso piove.

Опять идёт дождь!

Piove ancora.

Там идёт снег.

- Nevica lì.
- Nevica là.

О, снег идёт!

Oh, sta nevicando!

Куда Том идёт?

Dove sta andando Tom?

Он идёт быстро.

Lui va veloce.

Мой отец идёт.

- Mio padre cammina.
- Mio padre passeggia.

Идёт сильный дождь.

Sta piovendo forte.

Идёт ли снег?

Nevica?

Он идёт медленно.

Lui va lento.

Опять снег идёт.

Sta nevicando di nuovo.

Всё идёт прекрасно.

Tutto procede ottimamente.

Том идёт медленно.

Tom sta camminando lentamente.

Том идёт гулять.

Tom sta andando a fare una passeggiata.

Том уже идёт.

- Tom sta venendo ora.
- Tom sta venendo adesso.

Стой! Кто идёт?

Alt! Chi va là!

Снег опять идёт.

Nevica un'altra volta.