Translation of "падает" in Italian

0.046 sec.

Examples of using "падает" in a sentence and their italian translations:

Температура падает.

La temperatura cala.

Падает лист.

Sta cadendo una foglia.

Лист падает.

Una foglia sta cadendo.

Он падает.

Lui sta cadendo.

Том падает.

Tom sta cadendo.

Том падает!

- Tom cade!
- Tom casca!

Дерево падает.

L'albero cade.

Но температура падает.

Ma la temperatura sta calando.

Берегись, дерево падает!

Cade!

Смотри! Звезда падает.

Guarda! Una stella cadente.

Его популярность падает.

La sua popolarità è in calo.

Падает густой снег.

Cade neve fitta.

Снег падает быстро.

La neve cade veloce.

Уровень преступности падает.

Il crimine è in calo.

Цена нефти падает.

Il prezzo del petrolio sta crollando.

Осенью падает листва.

In autunno cadono le foglie.

Снова падает снег.

Sta di nuovo nevicando.

Цена на рис падает.

Il prezzo del riso sta crollando.

Звезда падает - загадай желание.

Cade una stella - esprimi un desiderio.

Том никогда не падает.

Tom non cade mai.

Почему Луна не падает?

Perché la luna non cade?

У меня зрение падает.

La mia vista sta calando.

Снег падает густыми хлопьями.

I fiocchi di neve cadono fitti.

Яблоко от яблони недалеко падает.

La mela non cade lontana dall'albero.

Время от времени сервер падает.

Di tanto in tanto il server cade.

Потребление риса в Японии падает.

In Giappone il consumo del riso è in calo.

форма клеток меняется и лист падает.

la forma delle cellule cambia, e la foglia cade.

- Смотри! Звезда падает!
- Гляди! Падающая звезда!

- Guarda! Una stella cadente!
- Guardate! Una stella cadente!
- Guardi! Una stella cadente!

Его авторитет падает с каждым днем.

Il suo prestigio si è gradualmente indebolito.

От одного удара дуб не падает.

Al primo colpo non cade la quercia.

Популярность Фейсбука среди подростков стремительно падает.

La popolarità di Facebook tra gli adolescenti sta calando rapidamente.

- О! Звезда падает!
- О! Падающая звезда!

Oh! Una stella cadente!

- У него ухудшается зрение.
- У него падает зрение.
- У неё падает зрение.
- У неё ухудшается зрение.

La sua vista cala.

- Ой, смотри, падающая звезда!
- Ой, смотри, звезда падает!
- Ой, смотрите, звезда падает!
- Ой, смотрите, падающая звезда!

Ehi, guarda, una stella cadente!

Он быстро падает на дно — осьминожка пугается

e quella cosa che cade velocemente fa sussultare l'animale.

Дурачок падает на спину и обдирает нос.

L'imbecille cade sulla schiena e si sbuccia il naso.

Удивительно, как тихо становится, когда падает снег.

È meraviglioso come tutto diventa tranquillo quando scende la neve.

Температура регулярно падает ниже -40 градусов по Цельсию.

La temperatura scende regolarmente sotto i -40 gradi.

Ударение в слове "гитара" падает на второй слог.

L'accento di "guitar" cade sulla seconda sillaba.

В эсперанто ударение всегда падает на предпоследнюю гласную.

In esperanto, l'accento cade sempre sulla penultima vocale.

Счастье как пузырь поднимается, но вскоре лопается и падает.

La felicità cresce come come una bolla, ma presto scoppia e cade.

- Потребление риса в Японии падает.
- Потребление риса в Японии снижается.

Il consumo di riso del Giappone è in calo.

- Яблоко от яблони недалеко падает.
- Какова роженица, таковы и дети.

Buon sangue non mente.

- Даже слепой дважды в одну и ту же яму не падает.
- Даже слепой два раза в одну и ту же яму не падает.

Anche un cieco non cade due volte nella stessa fossa.

А с наступлением ночи температура резко падает до -16 по Цельсию.

E, quando arriva la notte, la temperatura scende fino a -16 gradi.

- В этом слове ударение на второй слог.
- В этом слове ударение падает на второй слог.

L'accento di questa parola è sulla seconda sillaba.

Если в лесу падает дерево и рядом нет никого, кто бы это услышал, звук всё равно раздаётся?

Se un albero cade nella foresta e non c'è nessuno a sentirlo, fa un suono?

- Куда падает ударение в слове "Australia"?
- Где ставить ударение в слове "Australia"?
- Где ставится ударение в слове "Australia"?

Dove metti l'accento nella parola "Australia"?

Когда в лесу падает дерево, производит ли оно шум, если вокруг нет никого, кто мог бы это услышать?

- Se un albero cade in una foresta con nessuno intorno, fa rumore?
- Se un albero cade in una foresta con nessuno attorno, fa rumore?