Translation of "Гавайях" in Italian

Кто был на Гавайях?

Chi è stato allo Hawaii?

- Вы когда-нибудь бывали на Гавайях?
- Ты когда-нибудь бывал на Гавайях?

- Sei mai stato alle Hawaii?
- Tu sei mai stato alle Hawaii?
- Sei mai stata alle Hawaii?
- Tu sei mai stata alle Hawaii?
- È mai stata alle Hawaii?
- Lei è mai stata alle Hawaii?
- È mai stato alle Hawaii?
- Lei è mai stato alle Hawaii?
- Siete mai stati alle Hawaii?
- Voi siete mai stati alle Hawaii?
- Siete mai state alle Hawaii?
- Voi siete mai state alle Hawaii?

- Расскажи, что ты делал на Гавайях.
- Расскажи мне, что ты делал на Гавайях.
- Расскажите мне, что вы делали на Гавайях.

- Raccontami cos'hai fatto alle Hawaii.
- Raccontatemi cos'avete fatto alle Hawaii.
- Mi racconti cos'ha fatto alle Hawaii.

Как здорово снова оказаться на Гавайях!

- Che bello essere di nuovo alle Hawaii!
- Che bello essere ancora alle Hawaii!

На Рождество мы остались на Гавайях.

Abbiamo passato il Natale alle Hawaii.

Я собираюсь остаться с тётей на Гавайях.

- Starò con mia zia alle Hawaii.
- Io starò con mia zia alle Hawaii.

Никто из нас не был на Гавайях.

- Nessuno di noi è stato alle Hawaii.
- Nessuna di noi è stata alle Hawaii.

Она уже несколько раз была на Гавайях.

È stata alle Hawaii diverse volte.

Ты когда-нибудь был на Гавайях, Такуя?

- Sei mai stato alle Hawaii, Takuya?
- Tu sei mai stato alle Hawaii, Takuya?

Он сказал, что он уже бывал на Гавайях.

- Ha detto di essere già stato alle Hawaii.
- Lui ha detto di essere già stato alle Hawaii.
- Disse di essere già stato alle Hawaii.
- Lui disse di essere già stato alle Hawaii.
- Ha detto di essere stato alle Hawaii prima.
- Lui ha detto di essere stato alle Hawaii prima.
- Disse di essere stato alle Hawaii prima.
- Lui disse di essere stato alle Hawaii prima.

На Гавайях сёрфинг включили в школьную программу. Как будто остальной мир недостаточно им завидует.

Nelle Hawaii il surf è compreso nel programma scolastico. Come se il resto del mondo non li invidiasse abbastanza.