Translation of "остались" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "остались" in a sentence and their polish translations:

Все остались.

Wszyscy zostali.

Они остались в Теннесси.

Pozostali w Tennessee.

Они остались хорошими друзьями.

Pozostali dobrymi przyjaciółmi.

Наконец-то мы остались вдвоем.

Nareszcie jesteśmy sami.

Мы остались с нашим дядей.

Zostaliśmy u naszego wuja.

- Почему ты остался?
- Почему вы остались?

Czemu zostałeś?

- Всё, что у меня есть, - это книга.
- У меня остались только книги.

Mam tylko książki.

- Я не против, чтобы ты здесь остался.
- Я не против, чтобы вы здесь остались.

Nie przeszkadza mi pański pobyt tutaj.

- Я хочу, чтобы ты остался.
- Я хочу, чтобы ты осталась.
- Я хочу, чтобы вы остались.

Chcę byś został.

- Было бы лучше, если бы ты остался с Томом.
- Было бы лучше, если бы вы остались с Томом.

Byłoby lepiej, gdybyś został z Tomem.

- Мне бы очень хотелось, чтобы ты остался.
- Мне бы очень хотелось, чтобы ты осталась.
- Мне бы очень хотелось, чтобы Вы остались.
- Я бы очень хотел, чтобы ты остался.
- Я бы очень хотел, чтобы ты осталась.
- Я бы очень хотел, чтобы Вы остались.

Bardzo bym chciał, żebyś został.

- Было бы лучше, если бы ты остался с Томом.
- Было бы лучше, если бы ты осталась с Томом.
- Было бы лучше, если бы вы остались с Томом.

Byłoby lepiej, gdybyś został z Tomem.