Translation of "реальных" in Hungarian

Реальных видений не бывает.

Valóságos víziók nincsenek.

и как понимание реальных фактов

Ha megismerjük a lajhárok valódi természetét,

основываясь на реальных ценностях, могут постепенно...

csak a felfedett értékekből fokozatosan...

Эксперимент был проведён в реальных условиях.

Az emberek elvégezték a kísérletet.

что этот метод реальных ценностей зайдёт слишком далеко?

ha e felfedett értékek túl messzire visznek?